Traduction de «bij het crowne plaza is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer bij het Crowne Plaza is uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en betaaltelevisie.
Ein Flachbild-Sat-TV mit Pay-TV trägt in allen Zimmern im Crowne Plaza zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De internationale luchthaven Shenzhen Baoan ligt op 40 km. De elegante, ruime kamers van het Shenzen Crowne Plaza zijn uitgerust met een lcd-televisie, een minibar en een waterkoker / koffiezetapparaat.
Vom internationalen Flughafen Shenzhen Baoan trennen Sie 50 km. Die eleganten, geräumigen Zimmer im Crowne Plaza Shenzen sind mit einem LCD-TV, einer Minibar und einer Tee-/Kaffeemaschine ausgestattet.

De accommodaties van het Crowne Plaza zijn uitgerust met een minibar en een telefoon met antwoordapparaat.
Die Unterkünfte im Crowne Plaza Belém bieten auch eine Minibar und ein Telefon mit Anrufbeantworter.

De kamers van het Crowne Plaza zijn uitgerust met airconditioning, een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Zur Standardausstattung der klimatisierten Zimmer gehören Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van het Crowne Plaza Jerusalem zijn ruim en goed uitgerust met een minibar, een waterkoker, en een kabeltelevisie.
Im Crowne Plaza Jerusalem wohnen Sie in geräumigen und gut ausgestatteten Zimmern mit Minibar, Wasserkocher und Kabel-TV.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar bezienswaardigheden binnen een radius van 8 km. Elke kamer in het Crowne Plaza Hotel Palo Alto is uitgerust met gratis razendsnel internet en een mini-koelkast.
Jedes Zimmer im Crowne Plaza Hotel Palo Alto sorgt mit kostenlosem Highspeed-Internetzugang und einem Mini-Kühlschrank für Komfort.

Het hotel ligt op rijafstand van New York City. Alle kamers van het Crowne Plaza Edison zijn uitgerust met snel draadloos internet, waarvan u gratis gebruik kunt maken.
Kostenloser Highspeed-Internetzugang steht Ihnen auf allen Zimmern des Crowne Plaza Edison zur Verfügung.

Het hotel beschikt over moderne kamers en een groot overdekt zwembad met een spiegelplafond, De kamers van het Crowne Plaza Fairfield zijn ingericht in gedurfde kleuren en uitgerust met gratis WiFi.
Die Zimmer im Crowne Plaza Fairfield sind in kräftigen Farben gehalten und mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

U kunt uw conditie op peil houden in het goed uitgeruste fitnesscentrum van het Causeway Bay Crowne Plaza.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter des Causeway Bay Crowne Plaza.

Het Crowne Plaza Seattle - Downtown Area beschikt over een 24-uursfitnesscentrum met cardio-apparatuur en een goed uitgerust businesscentrum, waarvan gasten gratis gebruik kunnen maken.
Das Crowne Plaza Seattle - Downtown Area bietet Ihnen ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter mit Cardiogeräten und ein kostenfreies, gut ausgestattetes Businesscenter.