Traduction de «bij het coto del valle » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Coto del Valle de Cazorla is er volop te doen in de buitenlucht, zoals bergwandelingen, paardrijden of een trektocht langs de meest fascinerende plekken van het natuurpark Sierra de Cazorla met een professionele gids.
Zu den beliebtesten der zahlreichen angebotenen Outdoor-Aktivitäten gehören Wanderungen durch die Hügel, Reiten und von kompetenten Führern begleitete Trekkingtouren zu den schönsten Plätzen des Naturparks.

Het Coto del Valle de Cazorla is gevestigd in Las Sierras Cazorla, in het natuurreservaat Segura y Las Villas. Het ligt op 3 km buiten Arroyo Frio.
Das Coto del Valle de Cazorla begrüßt Sie inmitten des Naturparks Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas nur 3 km außerhalb von Arroyo Frio.

De kamers van Coto Real zijn chique en modern ingericht met gedurfde kleuren.
Die Zimmer im Coto Real sind schick und modern eingerichtet und in kräftigen Farben gehalten.

Coto Real biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Coto Real bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant, het Asador Coto Real, waar u kunt genieten van heerlijke lokale gerechten, waaronder specialiteiten uit de houtoven.
Das Asador Coto Real ist ein ausgezeichnetes hauseigenes Restaurant, in dem Sie die köstliche regionale Küche, unter anderem auch Gerichte aus dem Holzofen, probieren können.

Alojamiento Rural Coto de la Isleta biedt bungalows met airconditioning en een eigen badkamer, op 15 minuten lopen van het strand Valdelagrana.
Freuen Sie sich im Alojamiento Rural Coto de la Isleta auf klimatisierte Bungalows mit einem eigenen Bad, 15 Gehminuten vom Strand Valdelagrana entfernt.

De wijnroute La Rioja Alavesa ligt op 40 km van El Coto.
Vom El Coto trennen Sie 40 km von La Rioja Alavesa.

De lichte kamers van El Coto bieden een prachtig uitzicht op de rustgevende tuinen en het omliggende landschap.
Die hellen Zimmer im Coto bieten eine wunderschöne Aussicht auf den ruhigen Garten und die umliegende Landschaft.

Het charmante El Coto Hotel Restaurante is een typisch Baskisch landhuis in de zakenwijk Júndiz, op 6 km van Vitoria-Gasteiz.
Das charmante El Coto Hotel erwartet Sie nur 6 km von Vitoria-Gasteiz entfernt im Gewerbegebiet Júndiz. Sie wohnen in einem typischen baskischen Landhaus.

Het Coto de la Isleta beschikt over een bar en drankautomaten in het hele gebouw.
Besuchen Sie im Coto de la Isleta auch die Bar.