Traduction de «bij het ciriola relais » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Ciriola Relais vindt u een tuin met een zwembad, een speeltuin en gratis parkeergelegenheid.
Im La Ciriola Relais finden Sie den Garten mit Pool, den Kinderspielplatz und einen kostenlosen Parkplatz.

La Ciriola Traditional kijkt uit over het meer en beschikt over het restaurant, waar het ontbijt en andere maaltijden worden geserveerd.
Das La Ciriola Traditional überschaut den See und beinhaltet das Restaurant, in dem das Frühstück und andere Mahlzeiten serviert werden.

Complesso Agrituristico La Ciriola bestaat uit 2 gebouwen, een historische boerderij en een modern gebouw, op 400 meter van elkaar.
Das Complesso Agrituristico La Ciriola besteht aus 2 Gebäuden, einem historischen Bauernhaus und einem modernen Gebäude, die sich 400 Meter voneinander entfernt befinden.

La Ciriola ligt op de heuvels rond het meer van Piediluco, op de grens van Umbrië en Lazio, op 5 minuten rijden van de Watervallen van Marmore.
Das La Ciriola erwartet Sie in den Hügeln um den See Piediluco an der Grenze von Umbrien und Latium und nur 5 Fahrminuten von den Marmore-Wasserfällen entfernt.

Le Relais Panoramique ligt op 1800 meter boven zeeniveau, boven het dorp Les Crosets, en biedt gratis WiFi, een dierenpark en een panoramisch uitzicht op de Dents du Midi-bergen.
Das Le Relais Panoramique begrüßt Sie 1.800 m über dem Meeresspiegel, über dem Dorf Les Crosets, mit kostenlosem WLAN, einem Tierpark und Panoramablick auf die Bergkette Dents du Midi.

Hotel-Restaurant Le Relais Panoramique biedt vrolijke kamers in chaletstijl met houten interieurs en balkons.
Die einladenden, im Chalet-Stil gehaltenen Zimmer im Hotel-Restaurant le Relais Panoramique verfügen über ein Interieur aus Holz und einen Balkon.

Le Relais de la Forge heeft een gemeenschappelijke sauna, een tuin en een terras.
Im Le Relais de la Forge tragen ein Gemeinschaftssauna, ein Garten und eine Terrasse zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Le Relais de la Forge ligt in Selonnet, een hooggelegen dorp in de Provence. Het hotel biedt een overdekt buitenzwembad en een restaurant.
Mit einem überdachten Außenpool und einem Restaurant begrüßt Sie das Le Relais de la Forge. In diesem Hotel wohnen Sie in Selonnet, einem Dorf der Provence.

Het Relais beschikt over 14 zorgvuldig gerestaureerde kamers in het hart van het platteland buiten Piacenza. In Relais Cascina Scottina vindt u een gastronomisch restaurant, Antica Osteria della Pesa.
Das Relais Cascina Scottina verfügt über das Gourmet-Restaurant Antica Osteria della Pesa.

Vanaf het grote terras van het Relais Panoramique kunt u genieten van een prachtig uitzicht, of zonnebaden aan de voet van de skipistes.
Sie können auf der geräumigen Terrasse des Relais Panoramique die großartige Aussicht genießen oder sich am Fuße der Skipisten in der Sonne aalen.