Vertaling van "bij het charme jour " (Nederlands → Duits) :

Bij het Charme Jour et Nuit u kunt heerlijk zitten en genieten van de rustige sfeer op een van de terrassen, die zijn uitgerust met ligstoelen en parasols. Het andere terras biedt tafels en stoelen waar u ook kunt genieten van een maaltijd of een drankje.
Im De Charme Jour Et Nuit genießen Sie die ruhige Atmosphäre auf einer der Terrassen, eine ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet, die andere bietet Tische und Stühle, wo Sie auch eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen.

Het Museum Joure ligt op 200 meter afstand van Hotel Herberg Joure.
Vom Museum von Joure trennen Sie nur 200 m.

Het ligt aan de haven van Joure, en op loopafstand van allerlei restaurants, winkels en cafés.
Sie wohnen am Hafen von Joure, nicht weit von vielen Restaurants, Geschäften und Bars entfernt.

Hotel Herberg Joure combineert een monumentale gevel met moderne designerkamers met gratis WiFi, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
In diesem Hotel verstecken sich hinter einer monumentalen Fassade modern gestaltete Zimmer, die über kostenloses WLAN und einen Flachbild-Kabel-TV verfügen.

Alle kamers van Herberg Joure hebben frisse kleuren, hoge plafonds, en een zithoek.
Die Zimmer der Herberg Joure bestechen durch leuchtende Farben, hohe Decken und eine Sitzecke.

Het terras van Herberg Joure biedt een mooie plek om te genieten van zonnige dagen.
Bei schönem Wetter ist die Terrasse der Herberg ein hübscher Ort, um die Sonne zu genießen.

Tijdens de maaltijd kunt u genieten van het uitzicht op de vijver. Het Hajé Hotel Joure bevindt zich aan de rand van Joure, op 8 minuten rijden van Sneek.
Das Hajé Hotel Joure befindet sich am Ortsrand von Joure, 8 Fahrminuten von Sneek entfernt.

Op 400 meter afstand van Hotel Herberg Joure zijn diverse restaurants gevestigd.
Hier können Sie sich auch tagsüber entspannen. Die Herberg Joure liegt nur 400 m von zahlreichen Restaurants entfernt.

Le Jour et la Nuit is een 16e-eeuwse boerderij op slechts 2,5 km van Vaison-la-Romaine.
Das Le Jour et la Nuit ist ein Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert und erwartet Sie nur 2,5 km von Vaison-la-Romaine entfernt.

De kamers van Le Jour et la Nuit zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van badjassen.
Die Zimmer im Le Jour et la Nuit sind in einem modernen Stil eingerichtet und bieten Bademäntel sowie jeweils eine Klimaanlage.