Traduction de «bij het centrum van lekeitio » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum van Lekeitio, op 5 minuten lopen van het hostel, vindt u winkels, bars en restaurants.
Geschäfte, Bars und Restaurants finden Sie im Zentrum von Lekeitio, einen 5-minütigen Spaziergang vom Hostel entfernt.

Dit hotel ligt aan de kust van Karraspio. Het biedt u een schitterend uitzicht op de zee. Het hotel ligt dicht bij het centrum van Lekeitio.
Am Strand von Karraspio, nahe dem Herzen von Lekeitio, bietet das Hotel Metrokua eine fabelhafte Aussicht auf das Meer.

Dit charmante 17e-eeuwse gebouw ligt aan de Baskische kust, op slechts enkele meters van het strand en het stadhuis in Lekeitio.
Nur wenige Meter entfernt vom Strand und vom Rathaus der Stadt Lekeitio erwartet Sie an der Baskischen Küste dieses hübsche Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Het traditionele, 18e-eeuwse gebouw van Hotel Zubieta ligt in Lekeitio.
Das Hotel Zubieta ist in einem traditionellen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in Lekeitio untergebracht.

De meeste kamers hebben een balkon. De traditionele vissershaven van Lekeitio staat bekend om zijn traditionele zeevruchten en tapasrestaurants.
Der traditionelle Fischerhafen von Lekeitio ist für seine traditionellen Restaurants bekannt, die Sie mit Meeresfrüchtespezialitäten und Tapas empfangen.

Hotel Palacio Oxangoiti ligt op 5 minuten lopen van het busstation van Lekeitio.
Vom Hotel Palacio Oxangoiti gelangen Sie in 5 Gehminuten zum Busbahnhof Lekeitio.

Lekeitio in de provincie Lea-Artibai in Bizkaia wordt omgeven door mooie baaien, stranden en badplaatsen.
In der Provinz Bizkaia Lea-Artibai gelegen ist Lekeitio von schönen Buchten, Stränden und Küstenstädten umgeben.

Albergue Trinkete Etxea ligt in Lekeitio, op minder dan 100 meter van de zee, en heeft eenvoudige slaapzalen met gratis WiFi.
Die Albergue Trinkete Etxea begrüßt Sie in Lekeitio, weniger als 100 m vom Meer entfernt und bietet Ihnen einfache Schlafsäle mit kostenlosem WLAN.

Hotel Pinupe ligt in het hart van het charmante stadje Lekeitio, op slechts 400 meter van het strand Isuntza. Het biedt een bar, een restaurant en gratis WiFi in de kamers.
Das Hotel Pinupe erwartet Sie im Herzen der reizvollen Stadt Lekeitio, nur 400 m vom Strand Playa de Isuntza entfernt. Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant und kostenfreies WLAN in den Zimmern.

Bussen naar de kustplaats Lekeitio en naar Gernika vertrekken elke 2 uur.
Busse in die Küstenstadt Lekeitio und nach Gernika fahren alle 2 Stunden ab.