Traduction de «bij het centrum van ipswich » (Néerlandais → Allemand) :

De Premier Inn Ipswich North is gunstig gelegen aan de snelweg A14, dicht bij het centrum van Ipswich en de Ipswich Football Club, en op 8 km van het treinstation.
Das Premier Inn Ipswich North begrüßt Sie an der A14 in der Nähe des Stadtzentrums und des Football Club von Ipswich.

Dit hotel ligt net buiten het centrum van Ipswich, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Dieses Hotel befindet sich direkt außerhalb vom Zentrum von Ipswich, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Ipswich entfernt.

Het door een familie beheerde The Carlton Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Ipswich. Het beschikt over betaalbare accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Ipswich entfernt bietet das familiengeführte Carlton Hotel günstige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

Het centrum van Ipswich ligt op iets meer dan 3 kilometer van de accommodatie en biedt winkels en bars. U kunt daarvandaan tevens met de trein zonder overstappen Londen bereiken.
Die Geschäfte und Bars im Stadtzentrum von Ipswich liegen nur 3,2 km entfernt. Von dort aus fahren auch Direktzüge nach London ab.

In de avonduren wordt er een diner geserveerd. Het ligt op slechts 7 minuten lopen van het centrum van Ipswich en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi en de parkeergelegenheid.
Es erwartet Sie nur 7 Gehminuten von der Innenstadt von Ipswich entfernt mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

The Gatehouse Hotel ligt op slechts anderhalve kilometer van de A14 en op slechts enkele minuten van het centrum van Ipswich. Het is gevestigd in een pand uit de periode van King George dat wordt omringd door een prachtige tuin van 1,2 hectare.
Das Gatehouse Hotel erwartet Sie nur 1,6 km von der A 14 entfernt in einem georgianischen Haus, das sich in einer wunderschönen, über 1,2 ha großen Gartenanlage befindet. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten vom Zentrum von Ipswich entfernt.

De milieuvriendelijke Lattice Lodge is gevestigd op ongeveer 1,5 km van het centrum van Ipswich en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis supersnel WiFi.
Die umweltfreundliche Lattice Lodge erwartet Sie nur gut 1,6 km vom Zentrum von Ipswich entfernt mit kostenfreien Parkplätzen und sehr schnellem WLAN.

Innocence Rooms ligt op zo'n 3 km van het centrum van Ipswich en biedt luxe accommodatie met gratis WiFi.
Nur 1,6 km vom Zentrum von Ipswich entfernt heißt Sie das Innocence Rooms willkommen und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Old Times Guest House ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Ipswich en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Ipswich entfernt bietet das Old Times Guest House kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het Cameo Hotel ligt in het dorp Copdock, op 15 minuten rijden van het centrum van Ipswich.
Das Hotel befindet sich im Dorf Copdock, 15 Fahrminuten vom Zentrum von Ipswich entfernt.