Traduction de «bij het canyamel park hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet ten volle van het schitterende klimaat van Mallorca tijdens uw verblijf bij het Canyamel Park Hotel.
Sie profitieren vom fabelhaften Klima Mallorcas während Ihres Aufenthalts im Hotel Canyamel Park.

U kunt er tevens voor kiezen om bij de nabijgelegen tennisbanen te gaan tennissen en er is dicht in de buurt van het Canyamel Park hotel ook een golfbaan te vinden.
Sie können sich natürlich auch bei einem Tennis-Match oder bei einer Runde auf dem nahegelegenen Golfplatz versuchen.

De medewerkers van Canyamel Park kunnen een wandel- of fietstocht organiseren, zodat u op een leuke manier het schitterende landschap kunt gaan ontdekken.
Die Mitarbeiter des Canyamel Park helfen Ihnen gern bei der Organisation einer Wander- oder Radtour, so dass Sie die wunderschöne Landschaft unbeschwert erkunden können.

Deze accommodatie deelt haar recreatiefaciliteiten met het Pullman Albert Park hotel.
Die Freizeiteinrichtungen dieser Unterkunft werden mit den Gästen des Pullman Albert Park geteilt.

Het stijlvolle City Park Hotel biedt elegante kamers met uitzicht op het park, een lcd-tv en gratis WiFi.
Das stilvolle City Park Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer mit Parkblick, LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van het Kurvilla am Park hotel zijn voorzien van een zithoek, een tv en een minibar.
Alle Zimmer im Hotel Kurvilla am Park verfügen über einen Sitzbereich, einen TV und eine Minibar.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar in het City Park Hotel.
Der Zimmerservice im City Park Hotel steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het complex ligt op slechts 20 meter van het Valentín Park Hotel.
Nur 20 m trennen die Anlage vom Valentín Park Hotel.

Elke kamer van het Jesmond Park Hotel beschikt over een televisie en koffie- en theefaciliteiten, en sommige kamers zijn van een eigen badkamer voorzien.
Jedes Zimmer im Jesmond Park Hotel umfasst einen TV und Tee-/Kaffeezubehör, während einige Zimmer ein eigenes Bad besitzen.

In de rustige en vredige omgeving van Jesmond biedt het Jesmond Park Hotel lichte en gezellige kamers met gratis WiFi, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation Jesmond.
Das Jesmond Park Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Jesmond. Es bietet helle, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Jesmond entfernt.