Vertaling van "bij het bootshaus waar traditionele " (Nederlands → Duits) :

Er is een restaurant bij het Bootshaus waar traditionele Duitse gerechten bereid met producten uit de regio worden geserveerd en u kunt ontspannen op het zomerterras.
Das Restaurant im Bootshaus verwöhnt Sie mit traditioneller deutscher Küche, die mit regionalen Produkten zubereitet wird. Entspannen Sie auch auf der Sommerterrasse.

Op minder dan 1 km afstand vindt u een bar en restaurants waar traditionele gerechten worden geserveerd of waar u maaltijden kunt afhalen. Brive-la-Gaillarde bereikt u met de auto in iets meer dan 20 minuten.
Eine Bar, eine gastronomische Einrichtung mit Speisen zum Mitnehmen und traditionelle Restaurants sind 1 km entfernt. Von Brive-la-Gaillarde trennen Sie 22 Autominuten.

Op verzoek kan het hotel een muziekavond organiseren. Het restaurant heeft 2 eetzalen: een met een open haard, waar traditionele specialiteiten geserveerd worden, en een met een grote lcd-tv, waar u pizza's en hamburgers kunt eten.
Auf Anfrage können die Gastgeber auch einen geselligen Abend mit Musik für Sie organisieren. Das Restaurant bietet 2 Speisesäle, davon 1 mit Kamin, wo Sie traditionelle Spezialitäten genießen können, und 1 mit einem großen LCD-TV, wo Sie bei Pizza oder einem Hamburger verweilen.

Hostel Frei Manuel do Cenaculo biedt een restaurant op het terrein, waar traditionele gerechten uit Alentejo worden geserveerd, en een bar waar u kunt ontspannen.
Im eigenen Restaurant des Hostel Frei Manuel do Cenaculo bekommen Sie traditionelle Küche aus der Region Alentejo und Sie können an der Bar entspannen.

Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, waar traditionele en regionale gerechten geserveerd worden, en een hotelbar, waar u rustig van een drankje kunt genieten.
In der Unterkunft befindet sich ein Gourmet-Restaurant, das Sie mit traditioneller und regionaler Küche verwöhnt.

Het Bab Al Shams beschikt over 4 restaurants waar traditionele en internationale gerechten geserveerd worden.
Das Bab Al Shams verfügt über 4 Restaurants mit traditioneller und internationaler Küche.

Hôtel Arcadien heeft een eigen restaurant genaamd Cabuche, waar traditionele, stevige kost wordt geserveerd dat typisch is voor de omgeving.
Zum Hotel Arcadien gehört außerdem das Restaurant Cabuche, in dem Sie herzhafte, traditionelle Gerichte aus der Region genießen.

In de directe omgeving vindt u een verscheidenheid aan cafés en restaurants waar traditionele streekgerechten en internationale specialiteiten worden geserveerd.
In der unmittelbaren Umgebung warten zudem zahlreiche Cafés und Restaurants mit traditioneller regionaler Küche sowie internationalen Spezialitäten auf Ihren Besuch.

Op loopafstand van het Charalambos Holiday vindt u lokale tavernes waar traditionele Cypriotische gerechten op het menu staan.
Vom Charalambos Holiday aus gelangen Sie zu Fuß zu mehreren Tavernen, die typische zypriotische Gerichte servieren.

Het hotel beschikt over 3 restaurants waar traditionele Franse gerechten en authentieke Chinese lekkernijen uit Hangzhou geserveerd worden.
Im Hotel finden Sie 3 Restaurants, in denen Ihnen traditionelle französische Gerichte und authentische chinesische Köstlichkeiten aus Hangzhou serviert werden.