Traduction de «bij het beroemde stadion bernabéu » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel ligt in het centrum van Madrid, vlak bij het beroemde stadion Bernabéu van Real Madrid en de indrukwekkende hoogbouw van de Torres KIO.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie im Herzen von Madrid und liegt in der Nähe des berühmten Bernabéu-Stadions von Real Madrid sowie der beeindruckenden Hochhäuser Puerta de Europa.

U kunt de Paseo de la Castellana aflopen of een bezoekje brengen aan het beroemde stadion Santiago Bernabeu, dat op een loopafstand van slechts enkele minuten ligt.
Sie können bis zum Paseo de la Castellana hinunter wandern oder das nur wenige Minuten entfernte, berühmte Fußballstadion Santiago Bernabeu besuchen.

Hesperia Madrid ligt tegenover het Nationaal Natuurhistorisch Museum en op minder dan 2 km van stadion Bernabéu en vele designwinkels.
Das Hesperia Madrid befindet sich gegenüber dem Nationalen Museum für Naturgeschichte und weniger als 2 km vom Bernabéu-Stadion entfernt.

Het Gran Atlanta ligt op 10 minuten lopen van stadion Bernabeu van Real Madrid. Het hotel beschikt over functionele kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
Nur 10 Gehminuten von Real Madrids Bernabeu-Stadion entfernt bietet das Gran Atlanta zweckmäßig eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het Hostal Vegas ligt op 15 minuten lopen van de boulevard Paseo de la Castellana en het stadion Bernabeu van de voetbalclub Real Madrid.
Zahlreiche Restaurants und Bars erreichen Sie nach 2 Gehminuten und von einem Markt trennen Sie 50 m. Im las Vegas wohnen Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Paseo de la Castellana und von Real Madrids Fußballstadion Bernabéu entfernt.

Het natuurhistorisch museum en het beroemde voetbalstadion Bernabeu liggen op korte loopafstand.
Das Museum für Naturgeschichte und das berühmte Fußballstadion Bernabeu können Sie bequem zu Fuß erreichen.

Het Trafford Centre ligt op 10 minuten rijden en het beroemde stadion Old Trafford is in slechts 20 minuten met de auto te bereiken.
Das Einkaufszentrum Trafford Centre erreichen Sie in 10 Fahrminuten und das berühmte Fußballstadion Old Trafford erreichen nach einer nur 20-minütigen Fahrt.

Ook rijdt u in slechts 25 minuten naar het beroemde stadion Old Trafford, de thuisbasis van de voetbalclub Manchester United.
Vom berühmten Stadion Old Trafford, der Heimat des Fußballclubs Manchester United, trennen Sie nur 25 Autominuten.

Het Hotel Du Golf biedt een rechtstreekse toegang tot de golfbaan. Daarnaast maakt de centrale ligging van het hotel het gemakkelijk om vele activiteiten en attracties in de omgeving te bezichtigen, zoals het beroemde stadion Geoffroy-Guichard of het Museum voor Moderne Kunst.
Neben dem direkten Zugang zum Golfplatz bietet Ihnen die zentrale Lage des Hotel du Golf einen guten Ausgangspunkt, die zahlreichen Aktivitäten und Attraktionen in der Nähe, wie das berühmte Stadion Geoffroy Guichard oder das Museum für Moderne Kunst, zu besuchen.

Dit moderne hotel ligt aan de noordelijke rand van Barcelona, vlak bij de Avinguda Diagonal en het beroemde stadion van FC Barcelona, Camp Nou.
Das moderne Hotel empfängt Sie am nördlichen Rand der Stadt Barcelona, nahe der Avinguda Diagonal und dem berühmten Fußballstadion des FC Barcelona, dem Camp Nou.