Traduction de «bij het bb guesthouse poet » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het BB Guesthouse Poet's House, kunt u uw dag beginnen met een vers bereid ontbijt, dat bestaat uit zelfgemaakte jam, jus d'orange, brood en diverse soorten broodbeleg.
Im BB Guesthouse Poet's House können Sie den Tag mit einem frisch zubereiteten Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Orangensaft, Brot und verschiedenen Arten von Brotaufstrichen starten.

Het BB Guesthouse Poet's House is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis dat vroeger bewoond werd door de Belgische dichter Guido Gezelle.
Das günstig im Herzen von Brügge gelegene BB Guesthouse Poet's House befindet sich in einem Stadthaus aus dem 15. Jahrhundert, in dem der belgischen Dichter Guido Gezelle wohnte.

Tot de faciliteiten van de BB Guesthouse behoren een gemeenschappelijke keuken en een ruime tv-lounge.
Freuen Sie sich im Bed Breakfast Guesthouse auch auf eine Gemeinschaftsküche und eine geräumige TV-Lounge.

Het Miles BB Guesthouse ligt tegenover het Arbeidsgenot Museum, en straalt een gastvrije sfeer uit.
Hier erwartet Sie typisch südafrikanische Gastfreundschaft. Direkt gegenüber dem Arbeidsgenot Museum empfängt Sie die einladende Atmosphäre des Miles BB Guest House.

Er is een televisie in elke kamer in de BB Guesthouse.
Jedes Zimmer des Bed Breakfast enthält einen TV.

De boerderij is bekroond met een welcome award van Fáilte Ireland en een AA 4-diamond van Ireland BB/Guesthouses. De boerderij is rustig gelegen, op een melkveebedrijf, en biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Die Tourismusvereinigung Fáilte Ireland und der Automobilclub AA haben die Unterkunft mit 4 Diamanten ausgezeichnet. Der Bauernhof liegt ein einer ruhigen Gegend auf dem Gelände eines Milchviehbetriebs mit Panoramaaussicht auf den Atlantik.

BB The Townhouse Luxury Guesthouse ligt in het centrum van Brugge, op 10 minuten lopen van de Grote Markt. De BB biedt elegante kamers en-suites met gratis WiFi.
Das BB The Townhouse Luxury Guesthouse empfängt Sie im Zentrum von Brügge, nur 10 Gehminuten vom Grote Markt entfernt und bietet elegante Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

The Guesthouse East eindigde op de 1e plaats van de door de Britse krant The Independent opgestelde lijst van '50 Best BB's'. Het 4-sterrenpension uit de prestigieuze Silver-categorie is een stijlvolle, historische accommodatie met talloze originele interieurdetails en-suites in boetiekstijl.
Auf Platz 1 der Independent's '50 best BBs' erwartet Sie die silberprämierte 4-Sterne-Unterkunft Guesthouse East in einem stilvollen, historischen Gebäude mit vielen originalen Details und Suiten im Boutiquestil.

BB Exclusive Guesthouse Bonifacius heeft een prachtige locatie aan het kanaal in het meest historische en pittoreske deel van Brugge.
Das BB Exclusive Guesthouse Bonifacius bietet eine wunderschöne Lage am Kanal in der historischsten und malerischsten Gegend von Brügge.

De ruime kamers van het BB De Corenbloem Luxury Guesthouse hebben allemaal een zithoek.
Die geräumigen Zimmer im BB De Corenbloem Luxury Guesthouse verfügen über eine Sitzecke.