Traduction de «bij het banana-strand overbrugt » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar goede surflocaties bij het Banana-strand overbrugt u te voet in 10 minuten vanaf het hotel.
Surfen können Sie am 10 Gehminuten entfernten Strand Banana.

Per auto is het Mackenzie-strand in 10 minuten bereikbaar. De afstand naar het populaire Pharos-strand overbrugt u per auto in 5 minuten.
Der Strand Mackenzie befindet sich 10 Autominuten entfernt und zum beliebten Strand Pharos gelangen Sie in 5 Minuten mit dem Auto.

De afstand naar het strand overbrugt u te voet in 15 minuten vanaf Alexandra Aparthotel BenstarHotelGroup.
Vom Strand trennen Sie nur 15 Minuten zu Fuß.

De afstand naar de boulevard Marine Parade en het strand overbrugt u te voet in 5 minuten.
Begeistern werden Sie die Marine Parade und der Strand in nur 5 Gehminuten Entfernung.

De afstand naar het Bacvice-strand overbrugt u te voet in 15 minuten vanaf Guesthouse Lasta.
Vom Strand Bacvice trennen Sie 15 Gehminuten.

Het hotel beschikt over een eigen surfschool en bevindt zich op slechts 9 minuten rijden van het Banana-strand.
Freuen Sie sich hier auf eine Surfschule am Hotel. Begeistern wird Sie der nur 9 Autominuten entfernte Banana Beach.

Banana Bay Marina kan activiteiten zoals wandelen, kajakken, surfen, kite boarding, duiken, snorkelen, vissen en paardrijden op het strand regelen.
Die Mitarbeiter des Banana Bay Marina organisieren auf Wunsch Aktivitäten wie Wandern, Kajakfahren, Surfen, Kiteboarden, Tauchen, Schnorcheln, Angeln und Ausritte am Strand.

Het Bananas Apartments ligt in Malmok, op 400 meter van het strand en het noord-oosten van het eiland Aruba. Het complex heeft een zonneterras bij het buitenzwembad, barbecuefaciliteiten, en overal is gratis WiFi beschikbaar.
Im Viertel Malmok, nur 400 m vom Strand und dem Nordosten der Insel Aruba entfernt, begrüßen Sie die Bananas Apartments. Freuen Sie sich auf Sonnenterrassen am Außenpool, einen Grillplatz und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Banana Beach heeft een terras met uitzicht op zee en biedt toegang tot een gemeenschappelijk, seizoensgebonden buitenzwembad. Het appartement bevindt zich op 2,5 km van het centrum van Marbella en op 1 minuut lopen van het strand Playa del Cable.
Die Apartments Banana Beach begrüßen Sie mit einer Terrasse mit Meerblick und Zugang zu einem Gemeinschaftspool. Sie wohnen hier 2,5 km vom Zentrum von Marbella und nur 1 Minute zu Fuß vom Strand Playa del Cable entfernt.

Hotel Banana Azul heeft een grote tuin met een buitenzwembad en ligt aan het strand Playa Negra, op 2,5 km van het centrum van Puerto Viejo.
Ein Außenpool und ein weitläufiger Garten gehören zu den Vorzügen des Hotel Banana Azul, das Sie in 2,5 km Entfernung vom Stadtzentrum von Puerto Viejo am Strand Playa Negra begrüßt.