Vertaling van "bij het atlantic sail " (Nederlands → Duits) :

Bij het Atlantic Sail City kunt u na een goede nachtrust rekenen op een heerlijk ontbijtbuffet.
Nach einer erholsamen Nacht beginnen Sie den Tag am Frühstücksbuffet im Atlantic Hotel.

Het strakke ontwerp van de kamers in het Atlantic Hotel Sail City is zowel uitnodigend als functioneel.
Das ansprechende Design der Zimmer im Atlantic Hotel Sail City ist einladend und funktionell zugleich.

Het personeel van Indochina Sails zal u graag helpen met het regelen van speleologie excursies op kajaks of Tai Chi lessen.
Gerne organisieren die Mitarbeiter von Indochina Sails für Sie Höhlentouren auf Kajaks oder Tai-Chi-Kurse.

Tijdens uw verblijf op de Indochina Sails Cruise kunt u genieten van prachtige cruises langs Halong Bay, die houten hutten in Vietnamese stijl biedt.
Auf der Indochina Sails mit vietnamesisch gestalteten Holzkabinen erwarten Sie gemütliche Fahrten entlang der schönen Halong Bay.

Indochina Sails beschikt over een restaurant, waar u de hele dag door kunt dineren.
Indochina Sails verfügt über ein ganztägig geöffnetes Restaurant.

Het Best Western Golden Sails in Long Beach ligt op ongeveer 2,5 km van het Marine Park en het stadion. Het beschikt over een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Dieses Hotel in Long Beach liegt 1,6 km vom Marine Park und dem Stadion entfernt.

De inrichting van Sails in the Desert is geïnspireerd op de cultuur van de Aboriginals. U vindt originele Aboriginals-kunstwerken in de openbare ruimtes van het hotel en op de kamers.
Die Einrichtung im Sails in the Desert ist von der Kultur der Aborigines inspiriert. Die Zimmer und öffentlichen Bereiche des Hotels begeistern mit originalen Kunstwerken der Aborigines.

Sails in the Desert heeft een tennisbaan en een buitenzwembad en ligt bij de ingang van het Nationaal Park Uluṟu-Kata Tjuṯa.
Mit einem Tennisplatz und einem Außenpool erwartet Sie das Sails in the Desert am Tor zum Nationalpark Uluru-Kata Tjuta, der zum Welterbe der UNESCO gehört.

Het Best Western Golden Sails heeft tal van recreatiefaciliteiten, waaronder een bubbelbad en een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is.
Ein Whirlpool, ein rund um die Uhr geöffneter Fitnessraum, ein Businesscenter und Wäschemöglichkeiten sorgen im Golden Sails Best Western für zusätzlichen Komfort.

De kamers van het Best Western Golden Sails zijn verder voorzien van een kabeltelevisie, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Zimmer im Best Western Golden Sails verfügen über Kabel-TV, einen Kühlschrank, eine Kaffeemaschine sowie Blick auf den Jachthafen von Long Beach oder den Innenhof des Hotels.