Traduction de «bij het apollo hotel rotorua » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apollo Hotel Rotorua ligt op korte loopafstand van de Whakarewarewa Thermal Hot Pools. Gasten kunnen dagelijks 2 uur gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Apollo Hotel Rotorua liegt einen kurzen Spaziergang von den heißen Thermalbädern von Whakarewarewa entfernt und bietet täglich 2 Stunden kostenfreies WLAN.

Maaltijden bij een aantal plaatselijke restaurants kunnen op uw rekening bij het Apollo Hotel Rotorua worden gezet.
Gern speisen Sie auch in einigen lokalen Restaurants und setzen den Rechnungsbetrag auf Ihre Rechnung im Apollo Hotel Rotorua.

Het Copthorne Hotel Rotorua ligt halverwege tussen het centrum van Rotorua en het thermale reservaat Whakarewarewa.
Das Copthorne Hotel Rotorua liegt auf halber Strecke zwischen dem Stadtzentrum von Rotorua und dem Geothermalfeld von Whakarewarewa.

Het Distinction Hotel Rotorua ligt vlak naast de golfbaan Arikikapakapa en op korte rijafstand van het internationale stadion van Rotorua.
Im Disctinction Hotel Rotorua wohnen Sie neben dem Golfplatz Arikikapakapa und eine kurze Fahrt vom internationalen Stadion von Rotorua entfernt.

Het Distinction Hotel Rotorua ligt op slechts 500 meter van het beroemde warmwaterbronnenreservaat Whakarewarewa.
Nur 500 m vom berühmten Geothermalfeld Whakarewarewa entfernt begrüßt Sie in Rotorua das Distinction Hotel.

Het Grand Hotel Rotorua ligt op slechts 550 meter van de beroemde Polynesische Spa en het Rotorua Museum ligt op 10 minuten lopen.
Im Grand Hotel Rotorua wohnen Sie nur 550 m vom berühmten polynesischen Spa und 10 Gehminuten vom Rotorua Museum entfernt.

Alle kamers van het Apollo Hotel Apartments zijn voorzien van een televisie en airconditioning.
Alle Zimmer im Apollo Hotel Apartments bieten einen Fernseher und eine Klimaanlage sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank und Herdplatten.

Het Millennium Hotel Rotorua is perfect gesitueerd naast het mystieke Rotoruameer en de Polynesian Spa, en biedt kamers met uitzicht op het Rotuorameer, de stad of de tuin op de binnenplaats van het hotel.
Das Millennium Hotel Rotorua begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe des Lake Rotorua und des Polynesian Spa. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Blick auf den Lake Rotorua, die Stadt oder den Hotelgarten im Innenhof.

Apollo Hotel (Ho Sen 2) ligt op 5 minuten lopen van de Ben Thanh-markt, de kerk Duc Ba en het operagebouw.
Nur 5 Gehminuten vom Markt Ben Thanh, der Kirche Duc Ba und dem Opernhaus entfernt begrüßt Sie das Apollo Hotel (Ho Sen 2).

De 24-uursreceptie van het Apollo Hotel biedt een geldwisselservice, een bagageopslag en een autoverhuurservice.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Apollo Hotels bieten Geldwechselmöglichkeiten, eine Gepäckaufbewahrung und eine Autovermietung.