Traduction de «bij het aparthouse vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij het Aparthouse vindt u restaurants, de paardenrenbaan Partynice, het winkelcentrum Bielany en een aantal parken.
Nahe dem Aparthouse finden Sie Restaurants, die Pferderennbahn Partynice, das Einkaufszentrum Bielany sowie mehrere Parks.

Het Aparthouse ligt slechts 4 kilometer ten zuiden van het stadscentrum van Wroclaw en biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid, huiselijke gemakken, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Moderne Apartments für Selbstversorger, kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN bietet das Aparthouse nur 4 km südlich des Breslauer Stadtzentrums.

De kamers en appartementen van Block 531 Aparthouse Mladost zijn stijlvol en comfortabel ingericht. Ze beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Im Block 531 ApartHouse Mladost wohnen Sie in möblierten, stilvollen und gemütlichen Zimmern und Apartments mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Block 531 Aparthouse Mladost ligt dicht bij de luchthaven van Sofia in de woonwijk Mladost, op slechts 500 meter van metrostation Mladost 3.
Das Block 531 ApartHouse Mladost begrüßt Sie in der Wohngegend Mladost, nur 500 m von der U-Bahnhaltestelle Mladost 3 und unweit vom Flughafen Sofia entfernt.

Het metrostation Mladost en de bushalte bevinden zich op loopafstand van Block 531 Aparthouse Mladost.
Vom U-Bahnhof Mladost und der Bushaltestelle trennen Sie im Block 531 ApartHouse Mladost wenige Gehminuten.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd. Op 300 meter afstand vindt u een restaurant en op 2 km een supermarkt. Vlak naast het appartement vindt u langlaufloipes, en binnen 10 minuten rijden vindt u een thermaal bad.
Auf Anfrage werden Ihnen jeden Morgen frische Brötchen geliefert. Ein Restaurant befindet sich 300 m von der Unterkunft entfernt und einen Supermarkt erreichen Sie nach 2 km. Direkt neben dem Apartment verlaufen Langlaufloipen und nach 10 Fahrminuten gelangen Sie zu einem Thermalbad.

Op 250 meter afstand vindt u tennisbanen, en op 400 meter vindt u voetbalvelden.
In 250 m Entfernung befinden sich Tennisplätze, nach 400 m gelangen Sie zu einem Fußballplatz.

Casa Botines van Gaudí vindt u op slechts 500 meter afstand. U vindt tal van winkels en typische tapasbars binnen een straal van 5 minuten lopen van het hotel.
Hier wohnen Sie nur 500 m von Gaudís Casa Botines und 5 Gehminuten von vielen Geschäften und typischen Tapasbars entfernt.

Op 2 km afstand vindt u de levendige stad Poreč met de door UNESCO beschermde Eufrasiusbasiliek. Ook vindt u aldaar diverse bars en restaurants.
Die lebhafte Stadt Poreč erwartet Sie in 2 km Entfernung mit zahlreichen Bars und Restaurants sowie der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Euphrasius-Basilika.

Dichtbij Hotel Parlament Boedapest vindt u de belangrijkste winkelstraten, zoals de Vaci Ut-straat. Verder vindt u er uitstekende restaurants met internationale en Hongaarse culinaire specialiteiten, trendy cafés en bars.
Nahe dem Hotel Parlament Budapest finden Sie sowohl die Haupteinkaufsviertel wie die Vaci-Ut-Straße, als auch exquisite Restaurants mit ungarischen und internationalen Spezialitäten sowie angesagte Cafés und Bars.