Traduction de «bij het alter kaiser » (Néerlandais → Allemand) :

Aktivhotel Alter Kaiser ligt op 5 minuten lopen van de rivier de Lahn en de thermische baden Emser Therme.
Das Aktivhotel Alter Kaiser liegt 5 Gehminuten von der Lahn und der Emser Therme entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het Alter Kaiser. Het treinstation Bad Ems West ligt op 10 minuten loopafstand.
Parkplätze stehen Ihnen am Hotel Alter Kaiser kostenfrei zur Verfügung.

Het Alter Kaiser in Bad Ems is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark Nassau.
Das Hotel Alter Kaiser Bad Ems ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Naturpark Nassau.

De ruime kamers van het Aktivhotel Alter Kaiser hebben een klassieke inrichting met houten meubels en laminaatvloeren.
Die geräumigen Zimmer im Aktivhotel Alter Kaiser sind im klassischen Stil mit Holzmöbeln und Laminatböden eingerichtet.

Deze stoeterij ligt op 4 km van het dorp Alter do Chao in de regio Noord-Alentejo.
Dieses Gestüt liegt 4 km vom Dorf Alter do Chao in der Region Nord Alentejo entfernt.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en kijkt uit over het terrein van Casa de Campo da Coudelaria de Alter.
Jede Unterkunft verfügt über ein eigenes Bad und Blick auf das Gelände des Casa de Campo da Coudelaria de Alter.

U kunt ontspannen op het terras van Coudelaria de Alter en biljarten.
Entspannen Sie auf der Terrasse des Coudelaria de Alter oder spielen Sie eine Partie Billard.

Varandas de Alter biedt kamers met airconditioning en een balkon. Er is een buitenzwembad met een terras, een spa en een wellnesscentrum.
Neben einem Außenpool mit einer Terrasse, einem Spa und einem Wellnesscenter bietet Ihnen das De Alter klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Het Sofitel Hamburg Alter Wall is een designhotel met 5 sterren in het centrum van Hamburg, naast het Alsterkanal. Het heeft een eigen aanlegsteiger, een gratis toegankelijk wellnesscentrum met binnenzwembad, en een uitstekend internationaal restaurant.
Dieses 5-Sterne-Designhotel begrüßt Sie direkt am Alsterkanal in der Hamburger Innenstadt und bietet Ihnen ein kostenfreies Spa mit einem kostenfreien Innenpool, ausgezeichnete internationale Küche sowie einen privaten Bootsanleger.

Het rookvrije Sofitel Hamburg Alter Wall ligt op slechts 150 meter van de Beurs van Hamburg, en biedt elegante kamers en-suites met een flatscreen-tv, en een marmeren badkamer.
Nur 150 m von der Hamburger Börse entfernt erwarten Sie im Nichtraucherhotel Sofitel Hamburg Alter Wall elegante Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV sowie einem Marmorbad.