Vertaling van "bij en gezondheidscentrum forum " (Nederlands → Duits) :

De volledig uitgeruste fitnessruimte werd in 2009 gerenoveerd. Deze beschikt over cardio-apparatuur, gewichten en 2 sauna's. Gasten krijgen eveneens korting bij sport- en gezondheidscentrum Forum, op slechts 4 minuten lopen van het hotel.
Das voll ausgestattete Fitnessstudio wurde 2009 renoviert und verfügt über 2 Saunen und einen Fitnessbereich mit Hanteln und Herz-Kreislaufgeräten. Sie erhalten eine Ermäßigung im Forum Health and Sport Club, der nur 4 Gehminuten vom Hotel entfernt liegt.

The Inn At The Roman Forum ligt midden in het historische centrum van Rome, op loopafstand van het Colosseum en het Forum Romanum, en ook in het pand zelf zijn ruïnes te zien.
Im Herzen des antiken Stadtkerns von Rom erwartet Sie das The Inn at the Roman Forum. Sie wohnen in Gehweite vom Kolosseum und vom Forum Romanum.

Het Marina Forum is een stijlvol en elegant penthouse-appartement met een fantastisch terras met een prachtig panoramisch uitzicht over de stad Funchal en de Atlantische Oceaan.
Das hochwertige und elegante Penthouse-Apartment Marina Forum bietet eine wunderschöne Terrasse mit herrlichem Panoramablick auf die Stadt Funchal und den Atlantik.

Het Forum Boutique Hostel is pas gebouwd en ligt in het hart van het historische centrum van Zadar, vlak naast de Romaanse Sint Anastasia kathedraal, de pre-Romaanse kerk Sint Donatus en het Forum Romanum.
Mitten im Herzen der antiken Stadt Zadar, direkt neben der romanischen St. Anastasia-Kathedrale, der vorromanischen St. Donatus-Kirche und dem Forum Romanum erwartet Sie das neu errichtete Boutique Hostel Forum mit kostenfreiem WLAN und klimatisierten Unterkünften.

Het moderne Hotel Forum Evolución ligt op 100 meter van het Museo de la Evolución Humana en het conferentiecentrum Fórum Evolución Burgos.
Das Hotel Forum Evolución ist ein modernes Hotel, das nur 100 m vom Museum der menschlichen Evolution und dem Konferenzzentrum entfernt liegt.

Appartement Flaine Forum biedt zelfstandige accommodatie in het plaatsje Flaine.
Das Appartement Flaine Forum bietet Ihnen eine Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Flaine.

Het Hotel du Forum ligt in het hart van de stad Carpentras, op 26 km van Avignon en 24 km van Orange. Het biedt kamers met WiFi.
Das Hotel du Forum liegt im Herzen der Stadt Carpentras, 26 km von Avignon und 24 km von Orange entfernt, und bietet Ihnen kostenloses WLAN in den Zimmern.

Bij het Hotel Indigo San Jose Forum Costa Rica vindt u vergaderfaciliteiten, een businesscentrum en een excursiebalie.
Ihrem Komfort im Hotel Indigo San Jose Forum Costa Rica dienen Konferenzeinrichtungen, ein Businesscenter und ein Tourenschalter.

Alle kamers van het Indigo San Jose Forum zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een koffiezetapparaat.
Alle Zimmer im Indigo San Jose Forum sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Hotel Indigo San Jose Forum Costa Rica ligt op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Juan Santamaría. Het biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte en een restaurant.
Das Hotel Indigo San Jose Forum Costa Rica begrüßt Sie nur eine 15-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Juan Santamaria entfernt und bietet einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Restaurant.