Traduction de «bij elk stapelbed een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

In de slaapzalen is er bij elk stapelbed een eigen leeslampje, een stopcontact en een kluisje.
In den Schlafsälen bietet jedes Etagenbett ein eigenes Leselicht, eine Steckdose und ein Schließfach.

Elke stapelbed op de slaapzaal heeft een leeslamp, een stopcontact, en privacy gordijnen.
Jedes Etagenbett im Schlafsaal des Guesthouse Nara Backpackers verfügt über eine Leselampe, eine Steckdose und Vorhänge für mehr Privatsphäre.

De accommodaties zijn ingericht met modern meubilair en beschikken elk over een woonruimte en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.Verder heeft elk appartement een eigen badkamer met een douche.
Die Unterkünfte sind mit modernen Möbeln ausgestattet und verfügen über eine voll ausgestattete Wohnküche mit Geschirrspüler und Wohnbereich. Ein eigenes Bad mit Dusche ist ebenfalls vorhanden.

In elke kamer is gratis draadloos internet beschikbaar. Daarnaast heeft elke kamer een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
In allen Zimmern steht kostenloser Internetzugang (LAN) zur Verfügung und alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Elke kamer en elk huisje met eigen kookgelegenheid biedt een individuele inrichting en uitzicht op de tuin.
Jedes Zimmer und jedes Ferienhaus zur Selbstverpflegung ist individuell eingerichtet und bietet einen Blick auf den Garten.

Elk appartement van Alguera Industria heeft airconditioning en 2 slaapkamers, elk met een eigen badkamer.
Alle Apartments im Alguera Industria sind klimatisiert und bieten Ihnen 2 Schlafzimmer sowie ein privates Bad. Jedes verfügt über eine Wohn-/Esszimmer mit Doppelschlafsofa.

Elke kamer heeft een volledig uitgeruste keuken en 2 slaapkamers, elk met een eigen badkamer.
Zudem bieten sie eine voll ausgestattete Küche und 2 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad.

Elk appartement met eigen kookgelegenheid heeft een grote woonkamer, een patio of een balkon, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Jedes der Apartments zur Selbstverpflegung verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer, eine Terrasse oder einen Balkon, Sat-TV und ein eigenes Bad.

Elk appartement met eigen kookgelegenheid biedt een modern interieur. In de grote lounge vindt u een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Daarnaast zijn er een eigen badkamer en een compleet uitgeruste keuken aanwezig, met een vaatwasser en een eethoek.
Die modern eingerichteten Apartments zur Selbstverpflegung erwarten Sie jeweils mit einem großen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Essbereich sowie einem eigenen Bad.

Het motel beschikt over kamers met airconditioning, elk met een eigen toegang vanuit een eigen individuele garage.
Das Motel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer, jeweils mit eigenem Zugang von der eigenen Einzelgarage.