Traduction de «bij een bioscoop en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

18 km van Deputado Luis Eduardo Magalhães Airport en 300 m vanaf het Salvador winkelcentrum, waar gasten kunnen genieten van recreatieve activiteiten, zoals bioscoop en diverse eetgelegenheden.
Es ist 18 km vom Flughafen Deputado Luis Eduardo Magalhães und 300 m vom Einkaufszentrum Salvador entfernt, das Freizeitangebote mit Kino und vielfältigen Gourmettempeln bereit hält.

Op 18 km van luchthaven Deputado Luis Eduardo Magalhães en op 3 km van winkelcentrum Salvador, waar gasten kunnen genieten van een bioscoop en een markt met diverse etenswaren.
Es befindet sich 18 km v. Flughafen Deputado Luis Eduardo Magalhães 3 km v. Einkaufszentrum Salvador, das Freizeitangebote mit Kino vielfältigen Gourmettempeln bereit hält.

Het ligt dicht bij de winkelcentra Rio Sul en Botafogo Praia en de bioscoop Unibanco.
Botafogo Praia sowie der Unibanco-Kinokomplex sind ganz nah.

Op loopafstand van East Coast Park en het strand, winkelcentra, bioscoop, en lokale eetgelegenheden.
East Coast Park und Strand, Einkaufszentren, Kino sowie Restaurants sind fußläufig zu erreichen.

Het hotel ligt in de buurt van het Sportpaleis, de Metropolis-bioscoop en de beroemde wijk het Eilandje.
Das Hotel liegt in der Nähe des Sportpaleis, dem Metropolis-Kinokomplex und des berühmten Viertels " het Eilandje" .

Het hotel is ideaal gelegen dicht bij de A20, de Zénith arena, het expocentrum en de Ester bioscoop, en ligt op 15 minuten van de luchthaven.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage in der Nähe der A20, der Zenith Arena, dem Messegelände u. dem Kino Ester und ist nur 15 Min. vom Flughafen entfernt.

Het hotel is voorzien van een fitnessruimte, een zwembad, spa, sauna, tennisbaan, dakterras, lounge, bioscoop, privé-eetzaal en vergaderzalen.
Es verfügt über Fitnessraum, Pool, Spa, Sauna, Tennisplatz, Garten auf der Dachterrasse, Aufenthaltsraum, Kino sowie private Speise- und Konferenzräume.