Traduction de «bij de zillertal adventure spa in » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u in minder dan 15 minuten bij de Zillertal Adventure Spa in Fügen.
Die Erlebnistherme Zillertal in Fügen erreichen Sie mit dem Auto nach knapp 15 Minuten.

Luna Runtun - Adventure SPA ligt op 3 uur rijden van de luchthaven Mariscal Sucre in Quito en 5 uur van de luchthaven Jose Joaquín de Olmedo in Guayaquil.
Das Luna Runtun - Adventure SPA liegt 3 Autostunden vom Flughafen Mariscal Sucre in Quito entfernt; zum Flughafen José Joaquín de Olmedo in Guayaquil gelangen Sie mit dem Auto in 5 Stunden.

Hotel Waldfriede ligt op slechts 200 meter van de kabelbaan Spieljochbahn aan de rand van Fügenberg en biedt een groot terras met uitzicht op het Zillertal, een spa met een binnenzwembad en een restaurant waar Tiroolse gerechten worden geserveerd.
Nur 200 m von der Seilbahn Spieljochbahn am Rande von Fügenberg entfernt, erwarten Sie im Hotel Waldfriede eine große Terrasse mit Aussicht auf das Zillertal, ein Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant mit Tiroler Küche.

De Zillertal Thermal Spa ligt op 1,5 km afstand.
Von der Erlebnistherme Zillertal trennen Sie wiederum 1,5 km.

Het Zillertal Thermal Spa is 10 minuten rijden.
Von der Erlebnistherme Zillertal trennt Sie eine 10-minütige Fahrt.

Sportresidenz Zillertal biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum in Uderns.
Die Sportresidenz Zillertal begrüßt Sie in Uderns mit einem Außenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter.

Het skigebied Hochzillertal en de golfbaan van Golfclub Zillertal zijn op 1,7 km afstand van de Klocker appartementen te vinden. Het zwembad met spa (Erlebnistherme) in Fügen ligt op 7 km afstand.
Das Skigebiet Hochzillertal und den Golfclub Zillertal erreichen Sie von den Klocker Apartments aus nach 1,7 km und die Erlebnistherme in Fügen nach 7 km.

Erlebnistherme Zillertal biedt een spa en binnen- en buitenzwembaden, en kan in 5 minuten worden bereikt met de auto.
Nach einer 5-minütigen Fahrt mit dem Pkw gelangen Sie zur Erlebnistherme Zillertal, die mit einem Wellnessbereich sowie Innen- und Außenpools aufwartet.

Gartenhotel Magdalena, dat in Ried im Zillertal ligt, biedt een spa met verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een sauna van 250 m² met 4 verschillende sauna's, massages en een schoonheidssalon.
In Ried im Zillertal begrüßt Sie das Gartenhotel Magdalena mit einem Wellnessbereich mit beheizten Innen- und Außenpools, einer 250 m² großen Saunalandschaft mit 4 verschiedenen Saunen sowie Massagen und einem Schönheitssalon.

Het 4-sterren superior alpinahotel ligt in Fügen in het Zillertal en beschikt over kamers met een balkon, een verwarmd buitenzwembad en een spa op de bovenste verdieping met uitzicht op de bergen.
In Fügen im Zillertal bietet das 4-Sterne-Superior-alpinahotel Zimmer mit Balkon, einen beheizten Außenpool und einen Wellnessbereich mit Bergblick in der obersten Etage.