Vertaling van "bij de zandstranden van whitby " (Nederlands → Duits) :

In 5 minuten lopen bent u bij de zandstranden van Whitby.
Whitbys Sandstrände liegen einen kurzen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

YHA Whitby ligt aan de kaap van Whitby.
Das YHA Whitby liegt auf der Landzunge von Whitby und der gepflasterte Kai befindet sich am unteren Ende der nahe gelegenen Treppe.

YHA Whitby een schitterend uitzicht op de kust. Het pand beschikt over grote tuinen en een restaurant. Het pand is 24 uur per dag toegankelijk.
Das YHA Whitby verfügt über weitläufige Gärten, einen rund um die Uhr geöffnete Eingang und ein Restaurant.

Dit historische pand heeft een prachtige locatie naast de beroemde gotische abdij van Whitby.
Dieses historische Gebäude erwartet Sie fantastisch gelegen direkt neben der berühmten gotischen Abtei von Whitby und bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Küste.

Via de nabijgelegen trap bereikt u gemakkelijk de geplaveide kade. In 15 minuten loopt u naar het centrum en het treinstation van Whitby.
Das Zentrum von Whitby und den Bahnhof erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

De meeste kamers van YHA Whitby zijn voorzien van stapelbedden.
Die Mehrzahl der Zimmer in diesem YHA Hostel verfügt über Etagenbetten.

Andere bezienswaardigheden in en rond de stad zijn de op een klif gesitueerde golfbaan van Whitby, op slechts 5 minuten rijden van het hotel, of het wetenschapsmuseum Whitby Wizard, dat in slechts 1 minuut lopen te bereiken is.
Zu den weiteren Attraktionen in und um Whitby zählen der 5 Fahrminuten entfernte Golfplatz Whitby auf den Klippen und das Naturkundemuseum Whitby Wizard, das nur 1 Minute zu Fuß entfernt liegt.

The Resolution Hotel biedt accommodatie met een eigen badkamer in hartje Whitby, op slechts 400 meter van de prachtige stranden en pieren van Whitby.
Das The Resolution Hotel erwartet Sie mit Unterkünften mit eigenem Bad im Herzen von Whitby, nur 400 m vom schönen Strand und den Piers von Whitby entfernt.

Discovery Accommodation ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Whitby, op 800 meter van de beroemde Whitby Harbour, en het North York Moors National Park is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Das Discovery liegt 500 m vom Bahnhof Whitby und 800 m vom berühmten Whitby Harbour entfernt. Die Heidelandschaft North York Moors erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Discovery Accommodation ligt In het hart van Whitby, op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van Whitby.
Im Herzen von Whitby begüßt Sie der Komplex Discovery Accommodation, nur 5 Gehminuten vom Sandstrand von Whitby entfernt.