Vertaling van "bij de wijngaarden van mâcon " (Nederlands → Duits) :

Hotel ibis Mâcon Sud ligt in Crêches-sur-Saône, 5 minuten van het TGV treinstation in Mâcon-Loché, 7 km van het centrum van Mâcon, 3 minuten van het Mâcon Chaintré springconcours en op de wijnroute naar de wijngaarden van Mâcon en de Beaujolais.
Das Hotel ibis Macon Sud liegt in Creches-sur-Saone, 5 Minuten vom TGV-Bahnhof Macon Loché, 7 km vom Zentrum von Macon und 3 Minuten vom Springturnier in Macon entfernt sowie an der Weinstraße zu den Weinbergen von Maconnais und Beaujolais.

Ontbijt en onbeperkt draadloos internet zijn bij het ibis Styles Mâcon Saint Albain/La Salle bij de prijs inbegrepen. Dit gezinsvriendelijke driesterrenhotel met 70 kamers en airconditioning ligt op 10 km van het centrum van Mâcon, nabij de wijngaarden van Viré Clessé Cru en een golfbaan (27 holes).
Frühstück u. unbegrenzter WIFI-Zugang sind in allen Tarifen des ibis Styles Mâcon Saint Albain/La Salle enthalten. Unser 3-Sterne-Hotel liegt 10 km vom Zentrum von Mâcon, 3 km von einem 27-Loch-Golfplatz sowie vom Weingut Viré Clessé entfernt u. in der Nähe der Weinberge von Mâcon. 70 familienger. Zimmer mit Klimaanlage.

Het ibis budget Mâcon Nord (voormalig Etap-hotel) ligt tegenover de tolhuisjes van Mâcon Nord (snelweg A6) en is ideaal gelegen voor een snelle stop tussen Bourgondië en Beaujolais.
Gegenüber der Mautstation Mâcon Nord (A6) gelegen, bietet sich das ibis budget Mâcon Nord (ehem. Etap Hotel) geradezu für eine Übernachtung auf dem Weg in Ihren Urlaub zwischen Bourgogne und Beaujolais an.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Mâcon Nord
ibis budget Mâcon Nord : Beschreibung

Het viersterrenhotel Novotel Mâcon Nord ligt op 8 minuten van Mâcon, 1 uur vanaf Lyon Airport, 2 uur per TGV vanaf Marseille en 90 minuten van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Macon Nord ist 8 Minuten von Macon, 1 Stunde vom Flughafen Lyon, 2 Stunden mit dem TGV von Marseille und 90 Minuten von Paris entfernt.

Het Novotel Mâcon Nord is ideaal voor zakenreizen en vakanties met het gezin of als u op doorreis bent.
Das Hotel Novotel Macon Nord ist ideal für Geschäftsreisen, Familienurlaub oder als Zwischenstopp auf dem Weg zu Ihrem Ferienziel.

Het hotel is ideaal gelegen tussen Bourgogne en Beaujolais, in het centrum, 50 m van het station, 10 min. van tgv station Mâcon Loché, 9 km van golfbaan Commanderie en 45 min van de luchthaven van Lyon.
Ideal zwischen Burgund und Beaujolais gelegen, im Zentrum von Macon, 50 m vom Bahnhof, 10 Minuten vom TGV-Bahnhof Macon-Loché und 45 Minuten vom Flughafen Lyon entfernt.

Ontbijt en onbeperkt WiFi zijn bij het ibis Styles Mâcon Centre bij de kamerprijs inbegrepen.
Frühstück und kostenloses WIFI sind in allen Tarifen des ibis Styles Macon Centre inklusive.

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Macon Centre
ibis Styles Macon Centre : Beschreibung

Mr Joanny DANNET, Manager van het Novotel Macon Nord, heet u van harte welkom
Mr Joanny DANNET, Direktion des Novotel Macon Nord, heißt Sie herzlich willkommen.