Traduction de «bij de westelijke muur » (Néerlandais → Allemand) :

Liora Studios Jerusalem bevindt zich op 2 km van de Westelijke Muur en op 2,2 km van de Rotskoepel.
Die Jerusalem Liora Studios liegen 2 km von der Klagemauer und 2,2 km vom Felsendom entfernt.

Het Palm Guest House ligt in de buurt van de Poort van Damascus en bij de ingang van de oude stad van Jeruzalem, op ongeveer 10 minuten lopen van alle heilige plekken, zoals de Heilige Grafkerk en de Westelijke Muur.
Gegenüber dem berühmten Damaskustor liegt das Palm Guest House am Eingang der Jerusalemer Altstadt. Es befindet sich nur 10 Gehminuten von heiligen Orten, wie der Grabeskirche und der Klagemauer, entfernt.

De Westelijke Muur en andere belangrijke religieuze plaatsen zijn te voet in ongeveer 15 minuten bereikbaar.
Die Klagemauer und andere bedeutende religiöse Stätten erreichen Sie wiederum nach einem etwa 15-minütigen Spaziergang.

Het Irene Hotel ligt bij de westelijke muur in de historische binnenstad Nea Chora in Chania. Het hotel biedt kamers met een balkon, waarvan sommige met uitzicht op de baai van Chania.
An der westlichen Mauer der Altstadt von Nea Chora Chania bietet das Irene Hotel Zimmer mit einem Balkon, von denen Sie einige mit Blick auf die Bucht von Chania erwarten.

Het restaurant heeft een complete bar en ramen van muur tot muur met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant besitzt eine voll ausgestattete Bar und von Wand zu Wand reichende Fenster mit Panoramablick auf die Berge.

Bepaalde kamers hebben een aquarium van muur tot muur.
Einige Zimmer verfügen über Aquarien, die sich über eine gesamte Wand erstrecken.

Elke kamer is uniek ingericht en beschikt over een fresco op de muur muur van hedendaagse kunstenaars.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über ein Wandfresko von zeitgenössischen Künstlern.

De kamers van het Radisson Blu Plaza Xing Guo Hotel Shanghai zijn voorzien van tapijten die van muur tot muur lopen en elegante, houten meubels. Verder beschikken ze over een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Radisson Shanghai Xingguo erwarten Sie komplett mit Teppichböden ausgelegte Zimmer mit eleganten Holzmöbeln, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De fitnessruimte biedt ultramoderne cardio- en gewichtsapparaten en u heeft er uitzicht op het zwembad door ramen die van muur tot muur lopen.
Im Fitnessraum mit raumhohen Fenstern und Aussicht auf den Pool finden Sie hochmoderne Cardio- und Kraftgeräte.

Sommige appartementen hebben een terras met uitzicht op het Egyetem-plein, anderen zijn voorzien van grote, van muur tot muur reikende ramen.
Einige Apartments bieten Ihnen eine Terrasse mit Aussicht auf den Platz Egyetem tér, andere große, raumbreite Fenster.