Traduction de «bij de vulkan » (Néerlandais → Allemand) :

Scandic Vulkan voor gasten met huisdieren biedt 149 kamers.
Das Scandic Vulkan (haustierfreundlich) mit seinen 149 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

De zwembaden van het JUFA Vulkan Thermen Resort Celldömölk hebben een wateroppervlakte van 1.600 m² en er is een ruime tuin met sportvelden rondom de accommodatie.
Die Pools im JUFA Vulkan Thermen Resort Celldömölk haben eine Wasserfläche von 1600 m² und es gibt einen großen Garten mit Sportspielplätzen rund um die Unterkunft.

JUFA Vulkan Thermen Resort in Celldömölk werd gebouwd in 2013 en biedt een thermaalbad binnen en buiten, verschillende spafaciliteiten, een fitnesscentrum en een eigen restaurant.
Mit Innen- und Außenthermalbecken erwartet Sie das 2013 neu erbaute JUFA Vulkan Thermen Resort in Celldömölk. Es bietet verschiedene Wellnesseinrichtungen, ein Fitnesscenter und ein eigenes Restaurant.

Dit particuliere hotel ligt in het kuuroord Bad Bertrich, dicht bij de Vulkan Eifel Spa.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Kurort Bad Bertrich in der Nähe der Vulkaneifel-Therme.

De natuurlijke spa Eifel Therme Vulkan ligt op loopafstand van het hotel en beschikt over natuurlijk bronwater van 32 graden.
Die Vulkaneifel-Therme, die Sie mit 32° warmem natürlichem Quellwasser erwartet, liegt nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dit wellnesshotel met 3 sterren ligt in Neroth, in het hart van de schilderachtige wijk Vulkan Eifel.
Dieses 3-Sterne-Wellnesshotel begrüßt Sie in Neroth, im Herzen des malerischen Landkreises Vulkaneifel.

Het milieuvriendelijke PS:hotell ligt in de snel groeiende wijk Vulkan in het centrum van Oslo, biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Das umweltfreundliche PS:hotell, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie im wachsenden Osloer Stadtteil Vulkan mit klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Bad mit einer Dusche.