Vertaling van "bij de vitamin " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vitamin voor gasten met huisdieren biedt 34 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Vitamin bietet 34 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Laat u verleiden door onze gezonde en heerlijke seizoensgebonden gerechten boordevol vitamines!
Lassen Sie sich von unseren gesunden und leckeren Gerichten der Saison in Versuchung bringen, und tanken Sie Vitamine!

In de Vitamine Bar kunt u gezonde sapjes bestellen.
In der Vitaminbar gibt es gesunde Säfte.

In de avonduren wordt er bier getapt. Voor ontspannende momenten, met een uitgebreide selectie van thee, koffie en chocolade, exclusieve wijnen en vitamine- en milkshakes, wendt u zich tot de pianobar.
Die Piano Bar lädt zum Entspannen ein und bietet eine große Auswahl an Tee, Kaffee und Schokoladenspezialitäten, exklusive Weine sowie Vitamin- und Milchshakes.

Voor verfrissende drankjes kunt u terecht bij de strandbar of de lobbybar, en de Vitamin Bar biedt vers geperste sappen.
Erfrischende Getränke erhalten Sie an der Strandbar oder in der Lobbybar und an der Vitaminbar genießen Sie frisch gepressten Saft.

U kunt genieten van allerlei gezonde drankjes in de Vitamin Bar of van alcoholische drankjes bij de open haard in de Chill Lounge.
Eine große Auswahl an gesunden Getränken erhalten Sie an der Vitamin Bar. Alternativ besuchen Sie die Chill Lounge am Kamin auf ein alkoholisches Getränk.

Het is tevens voorzien van een fitnessruimte, een vitamine- en theebar en ontspanningkamers met panoramisch uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auch auf eine Vitamin- und Teebar, Ruheräume mit Panoramabergblick und einen Fitnessraum.

U kunt koffie met gebak nemen bij de Patisserie of genieten van een verfrissend glas vruchtensap bij de Vitamin Bar.
Verweilen Sie bei Kaffee und Kuchen in der Patisserie oder bei einem erfrischenden Fruchtsaft an der Vitaminbar.

U kunt genieten van heerlijke maaltijden in de 2 restaurants of een gezond drankje bestellen in de Vitamine Bar.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in den 2 Restaurants oder verweilen Sie bei einem gesunden Getränk an der Vitamin Bar.

De Vitamin Bar van de spa serveert gezonde cocktails en lichte hapjes.
Die Vitaminbar des Spa serviert gesunde Cocktails und leichte Snacks.