Traduction de «bij de veerhaven van sassnitz » (Néerlandais → Allemand) :

Als u de omgeving wilt verkennen, kijk dan eens bij de veerhaven van Sassnitz (op 5,8 km) en het dierenpark van Sassnitz (op 300 meter).
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie den 5,8 km entfernten Fährhafen Sassnitz und den Tierpark Sassnitz, den Sie nach 300 m erreichen.

De veerhaven van Sassnitz ligt op 5 km afstand.
Der Fährhafen Sassnitz liegt 5 km entfernt.

Het hotel ligt op 500 meter van de veerhaven Fährhafen Sassnitz en er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Der Fährhafen von Sassnitz befindet sich 500 m entfernt.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van het treinstation en de veerhaven van Sassnitz.
Zum Bahnhof und zum Fährhafen Sassnitz gelangen Sie in 20 Fahrminuten.

De veerhaven Sassnitz ligt op slechts 15 minuten rijden van het Klaus Störtebeker.
Der Fährhafen Sassnitz liegt nur 15 Fahrminuten vom Hotel Klaus Störtebeker entfernt.

Het 9 verdieping tellende Rügen-Hotel Sassnitz is het hoogste gebouw van Sassnitz.
Das 9-stöckige Rügenhotel ist das höchste Gebäude in Sassnitz.

Dit hotel ligt direct aan het strand van Sassnitz op het eiland Rügen, en biedt een restaurant met een terras, een sauna en moderne kamers met elk een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Strand in Sassnitz auf der Insel Rügen und bietet ein Restaurant mit Terrasse, eine Sauna und moderne Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche.

Het Kurhotel Sassnitz is een ideale uitvalsbasis voor tochten naar de unieke krijtrotsen, het bosrijke platteland van het nationaal park Jasmund en het hele eiland Rügen.
Das Kurhotel Sassnitz ist der ideale Ausgangspunkt, um die einzigartigen Kreidefelsen, die waldreiche Landschaft des Nationalparks Jasmund und die gesamte Insel Rügen zu erkunden.

Het Kurhotel Sassnitz biedt een warme, gastvrije sfeer en gezellige, ruime kamers.
Im Kurhotel Sassnitz erwarten Sie herzliche Gastfreundschaft und gemütliche, geräumige Zimmer.

Dit spahotel ligt op een prachtige locatie in de badplaats Sassnitz, aan de Oostzee, op het eiland Rügen. Het biedt uitzicht op de zeil- en vissershaven.
In hervorragender und zentraler Lage im Ferienort Sassnitz an der Ostsee auf der Insel Rügen und mit direktem Blick auf den Segel- und Fischereihafen begrüßt Sie dieses Kurhotel.