Traduction de «bij de travertijnen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kayatas Hotel ligt bij de travertijnen en biedt uit een rots gehouwen kamers, een terras met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Das Kayatas Hotel liegt direkt neben den Travertinen. Es bietet Zimmer, die in einen Felsen gehauen sind, eine Terrasse mit Stadtblick und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Beyaz Kale Hotel ligt op slechts 100 meter van de travertijnen (kalksteen) bergen van Pamukkale, en biedt een warme en vriendelijke sfeer en gratis WiFi. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Pamukkale.
Das Beyaz Kale Hotel bietet eine gemütliche, freundliche Atmosphäre und kostenloses WLAN, nur 100 m von den Kalksinterterrassen von Pamukkale entfernt, und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung von Pamukkale.

Het is slechts 10 minuten lopen vanaf de travertijnen.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Travertine entfernt.

U kunt genieten van uw drankje of maaltijd op het terras met uitzicht op het meer en de travertijnen.
Genießen Sie Ihre Getränke oder Mahlzeiten auf der Terrasse mit Blick auf den See und die Felsen.

Het Spa Hotel Colossae Thermal bevindt zich op maar 5 km van Pamukkale, waar u de beroemde travertijnen kunt bezoeken.
Pamukkale mit seinen berühmten Kalksinterterrassen liegt nur 5 km vom Spa Hotel Colossae Thermal entfernt.

U kunt ook een bezoek brengen aan Pamukkale, dat zich op 20 km afstand bevindt, en de travertijnen bewonderen.
Besuchen Sie auch das 20 km entfernte Pamukkale und bewundern Sie die Travertinterrassen.

Het moderne Reis Hotel ligt op 5 km van de travertijnen terrassen van Pamukkale.
Das Reis ist ein modernes Hotel mit einem großen Außenpool und liegt nur 5 km von den Kalkterrassen von Pamukkale entfernt.

Het hotel biedt gratis internettoegang via een vaste verbinding. Het restaurant Mincovna van het hotel biedt 50 zitplaatsen, een zomerterras en een lounge voor 12 gasten, en biedt heerlijke Tsjechische en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Minova bietet 50 Sitzplätze, eine Sommerterrasse, eine Lounge für 12 Personen und serviert Speisen der tschechischen und internationalen Küche.

Het biedt accommodatie in een 14e-eeuws paleis. Het hotel biedt dagelijks een ontbijt en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Morgens wird Ihnen in diesem Hotel, in dem Sie WLAN durchgehend kostenfrei nutzen, ein Frühstück serviert.

Het Athermi biedt luxe suites in Megalochori op Santorini. Biedt een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op de Egeïsche Zee en de caldera.
Luxuriöse Suiten mit möblierten Balkonen mit herrlichem Blick auf die Ägäis und die Caldera erwarten Sie im Athermi in Megalochori auf Santorin.