Traduction de «bij de terme antica » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Vacanze Alice biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in Rapolano Terme, op 50 meter van de Terme Antica Querciolaia.
Das 50 m vom Spa Antica Querciolaia entfernte Casa Vacanze Alice bietet Apartments zur Selbstverpflegung in Rapolano Terme.

U geniet van speciale tarieven bij de Terme Antica Querciola, 1 km verderop.
In der 1 km entfernten Terme Antica Querciola profitieren Sie von Ermäßigungen.

Als gast van Le Terme kunt u tegen gereduceerd tarief gebruikmaken van de faciliteiten van de Antica Querciolaia Spa, op 3 minuten lopen.
Als Gast des Le Terme genießen Sie eine Ermäßigung auf Leistungen im Antica Querciolaia Spa, das sich nur 3 Gehminuten entfernt befindet.

Rodi Milici en de zee liggen op 5 minuten rijden van het Agriturismo Antica Sena, terwijl de warmwaterbronnen van Terme Vigliatore zich op 5 km afstand bevinden.
Rodi Milici und das Meer erreichen Sie vom Agriturismo Antica Sena nach 5 Fahrminuten.

Antica Sosta ligt op 45 km van Siena. Met de auto bent u in 30 minuten in Chianciano Terme.
Das Antica Sosta liegt 30 Fahrminuten von Chianciano Terme und 45 km von Siena entfernt.

La Torre Antica is gevestigd op een boerderij waar wijn en olie worden geproduceerd. Het ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Gambassi Terme en biedt kamers in landelijke stijl.
Auf einem Bauernhof mit Wein- und Ölproduktion bietet das La Torre Antica Zimmer im Landhausstil. Eine 5-minütige Fahrt trennt Sie vom Zentrum von Montaione.

Als gast krijgt u korting op het spacentrum Antica Querciolaia in Rapolano Terme, op 30 minuten rijden van het hotel.
Als Gast des Antico Borgo genießen Sie Ermäßigungen im Wellnesscenter Antica Querciolaia im 30 Fahrminuten entfernten Rapolano Terme.

L’Oasi di Ostia Antica bevindt zich op 2,5 km van de archeologische vindplaats van Ostia Antica. Naar Rome is het 45 minuten met de trein.
Das L’Oasi di Ostia Antica ist 2,5 km von der archäologischen Stätte Ostia Antica und eine 45-minütige Zugfahrt von Rom entfernt.

L'Oasi di Ostia Antica biedt landelijke accommodaties in Ostia Antica en beschikt over een tuin en een warmwaterbron.
Das L'Oasi di Ostia Antica erwartet Sie mit einem Garten und einem Thermalbad sowie Unterkünften im Landhausstil in Ostia Antica.

De door een familie beheerde Ostia Antica Suite BB ligt op 1 km van het archeologisch gebied en op 4 km van het strand.
Das familiengeführte Ostia Antica Suite BB erwartet Sie 1 km vom archäologischen Ausgrabungsgelände und 4 km vom Strand entfernt.