Vertaling van "bij de stierenarena en calle " (Nederlands → Duits) :

Ons ibis hotel in Las Ventas Madrid ligt dicht bij het centrum van de hoofdstad, op een uitstekende locatie dicht bij de stierenarena en Calle Alcalá.
Das ibis Hotel im Madrider Viertel Las Ventas liegt im Herzen der Hauptstadt, an einem ausgezeichneten Standort in der Nähe der Stierkampfarena und der Calle Alcalá.

Het familiebedrijf Hostal la Embajada heeft een centrale ligging in Talavera de la Reina, op 5 minuten lopen van de stierenarena en het busstation.
Das familiengeführte Hostal la Embajada genießt eine zentrale Lage in Talavera de la Reina, 5 Gehminuten von der Stierkampfarena und dem Busbahnhof entfernt.

Het winkelcentrum Mercacentro ligt op 200 meter van Las Pameras Hotel, en de stierenarena van Fuengirola ligt op 15 minuten loopafstand.
Das Einkaufszentrum Mercacentro befindet sich 200 m vom Las Pameras entfernt, und die Stierkampfarena Fuengirola erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Het hotel ligt naast de stierenarena en de tuinen van Alameda.
Das Hotel befindet sich gleich neben der Stierkampfarena und den Alameda-Gärten.

Het plein Plaza Mayor en de stierenarena van Zamora liggen op ongeveer 400 meter van het Zenit.
Die Plaza Mayor und die Stierkampfarena von Zamora befinden sich etwa 400 Meter vom Zenit entfernt.

De stierenarena van Castellón ligt op 100 meter afstand.
Die Stierkampfarena von Castellón liegt nur 100 m entfernt.

Hotelkamers - ibis budget Madrid Calle 30
ibis budget Madrid Calle 30 : Zimmer

Het hotel ligt dicht bij Plaza de Ventas en Calle Alcalá, tegenover de metrohalte El Carmen, en Puerta del Sol en de belangrijkste musea en winkelstraten zijn in slechts 10 minuten bereikbaar.
Es liegt in der Nähe des Plaza de las Ventas und der Calle Alcalá, gegenüber der U-Bahn-Station El Carmen. Sie erreichen die Puerta del Sol, die wichtigsten Museen der Hauptstadt u.

Het restaurant heeft een terras op de Calle El Conde, een pittoreske straat in de koloniale stad Santo Domingo.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse an der Calle El Conde, einer malerischen Straße Santo Domingos.

Gelegen in het hart van deze prachtige stad, op slechts 5 minuten lopen van alle bezienswaardigheden: het Picasso museum, Calle Larios en de haven.
Das Hotel liegt im Herzen dieser wunderschönen Stadt, nur 5 Gehminuten von allen Sehenswürdigkeiten entfernt: Picasso Museum, Calle Larios und Hafen.