Traduction de «bij de shardeni-straat » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt verschillende cafés en bars vinden in de levendige Shardeni Straat, op 200 meter afstand.
Sie können auch mehrere Cafés und Bars in der lebhaften Schardeni Street, 200 m entfernt, besuchen.

Hotel Old Tiflis ligt in het centrum van Tbilisi, op 2 minuten lopen van de zwavel-bronnenbaden en op 5 minuten lopen van de Jan Shardeni-straat. Het beschikt over moderne accommodatie in een historisch gebouw met een eigen restaurant en gratis WiFi.
Im Stadtzentrum von Tiflis, 2 Gehminuten von den Schwefelquellbädern und 5 Gehminuten von der Jan Shardeni Straße, bietet das Hotel Old Tiflis moderne Unterkünfte in einem historischen Gebäude mit einem Restaurant in der Unterkunft und kostenfreiem WLAN.

Te voet bent u in minder dan 10 minuten bij de Shardeni-straat, waar tal van bars, restaurants en cafés te vinden zijn.
Die Schardeni-Straße mit ihren zahlreichen Bars, Restaurants und Cafés erreichen Sie in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Hotel Kalanga ligt in het centrum van Tbilisi, op minder dan 500 meter van de toeristische bezienswaardigheden van de straat Shardeni, de kerk Metekhi en de wijk Bath.
Das Kalanga Hotel liegt im Zentrum von Tiflis, weniger als 500 m von den Touristenattraktionen der Straße Schardeni, der Kirche Metechi und dem Bäderviertel entfernt.

De beroemde zwavelbaden, het fort Narikala, de kerk Metekhi, het plein Meydan en de straat Shardeni liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Die berühmten Schwefelbäder, die Festung Nariqala, die Metechi-Kirche, den Meydan-Platz und die Schardeni-Straße erreichen Sie vom Hotel aus schon nach 5 Minuten zu Fuß.

Dit pension ligt in het hart van levendig Bur Dubai, op loopafstand van het Dubai Museum, de Meena Bazaar, Bank straat en Computer straat.
Im Herzen des lebendigen Bezirks Bur Dubai befindet sich dieses Hotel nahe dem Dubai Museum, dem Meena Bazaar und den Straßen Bank Street und Computer Street.

Het Pilvax Hotel ligt in het voetgangersgebied in het hart van Boedapest, aan een rustige, autovrije straat op slechts een paar minuten lopen van de bruisende Váci-straat.
Das Pilvax Hotel liegt in einer Fußgängerzone in einer ruhigen, autofreien Straße im Herzen von Budapest.

Ze zijn allemaal voorzien van vloerverwarming. Het beroemde winkelgebied Vaci-straat, het voetgangersgebied Raday-straat en de rivier de Donau bevinden zich in de buurt van het Budapest Museum Central.
Alle Zimmer bieten Fußbodenheizung. Die berühmte Einkaufsstraße Vaci Utca, die Fußgängerzone Raday und die Donau befinden sich in unmittelbarer Nähe des Budapest Museum Central.

SleepWell Apartments Ordynacka is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Warschau, op 50 meter van de levendige straat Nowy Świat en op 300 meter van het Monument van Nicolaus Copernicus aan het einde van de Krakowskie Przedmieście-straat.
Die SleepWell Apartments Ordynacka bieten eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Warschau. Sie liegen 50 m von der belebten Neue-Welt-Straße und 300 m vom Denkmal von Nikolaus Kopernikus am Rande der Krakauer Vorstadt entfernt.

Het Opera Garden Hotel Apartments ligt in een verkeersvrije straat in het hart van Boedapest, op slechts een paar huizenblokken van het operagebouw en de Andrássy-straat.
Das Opera Garden Hotel Apartments empfängt Sie nur wenige Häuserblocks von der Oper und der Andrássy-Straße entfernt in einer Fußgängerzone im Herzen von Budapest.