Vertaling van "bij de severn valley " (Nederlands → Duits) :

Het Diglis House is grondig gerenoveerd tot een van de mooiste hotels in de Severn Valley.
Das Diglis House wurde aufwendig renoviert und gehört mittlerweile zu den schönsten Hotels im Severn Valley.

Het Cottage in The Wood biedt uitzicht op de Severn Valley, op slechts 5 km van Malvern. De Daily Mail schreef over het hotel: 'heeft het beste uitzicht van Engeland'.
Das Cottage In The Wood überblickt das Tal Severn Valley, nur 4,8 km von Malvern entfernt, und wurde von der Zeitung Daily Mail als " the best view in England" beschrieben.

Het Maesmawr Hall ligt in het prachtige Severn Valley, op 8 km van de marktstad Newtown en op 1,6 km van het dorp Caersws.
Das Maesmawr Hall liegt im schönen Tal Severn Valley, 8 km von der Marktgemeinde Newtown und 1,6 km vom Dorf Caersws entfernt.

Dit historische, gotische landhuis ligt in een rustig park aan de Cotswold Edge, bij de Severn Valley en in de buurt van Bristol.
Dieses historische, gotische Herrenhaus befindet sich in einer ruhigen Parklandschaft am Cotswold Edge, gleich am Severn Valley und in der Nähe von Bristol.

Gainsborough House Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Kidderminster. Het hotel ligt aan de A456, op korte afstand van de vele lokale attracties, waaronder het safaripark West Midlands en de spoorweg van Severn Valley.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Kidderminster. Das Hotel liegt nahe der A456, über die Sie viele nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie den West Midlands Safari Park oder die Severn Valley Eisenbahn erreichen.

Het Apollo Hotel ligt op slechts een paar kilometer afstand van enkele van de meest schilderachtige plattelanden van Engeland, zoals Malvern, Stratford-upon-Avon, Warwick, de Cotswolds en de Severn Valley.
Das Apollo ist ebenfalls nur wenige Kilometer von einigen der schönsten Landschaften Englands, wie Malvern, Stratford-upon-Avon, Warwick, den Cotswolds und dem Severn Valley, entfernt.

In de buurt vindt u verschillende bezienswaardigheden, zoals het West Midland Safari Park en de oude spoorlijn Severn Valley Railway.
Die Unterkunft ist nicht weit von zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt wie zum Beispiel dem West Midland's Safari Park und der Seven Valley Railway.

Het Severn View Hotel bevindt zich aan de oevers van de rivier de Severn, in het hart van Worcester.
Das Severn View Hotel befindet sich am Ufer des Flusses Severn im Herzen von Worcester.

Cititel Mid Valley ligt op steenworp afstand van Mid Valley Megamall, waar u een spa en een zwembad vindt, op 5 minuten lopen van treinstation Mid Valley Komuter.
Das Cititel Mid Valley liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Mid Valley. Es trennen Sie nur wenige Schritte vom Einkaufszentrum Mid Valley Megamall, das Sie mit einem Spa und Swimmingpool erwartet.

In de omgeving van de Homewood Suites Phoenix North-Happy Valley zijn het prachtige Lake Pleasant, het gemeentevliegveld van Deer Valley en de Ben Avery Shooting Facility.
In der Umgebung der Homewood Suites Phoenix North-Happy Valley befindet sich der landschaftlich schön gelegene Lake Pleasant. Der Flughafen Deer Valley Municipal Airport und die Schießanlage Ben Avery sind ebenfalls nicht weit entfernt.