Vertaling van "bij de rivier wisła " (Nederlands → Duits) :

Hotel i Camping Tramp ligt in een groene omgeving aan de rivier Wisła, op 1 km van het stadscentrum en op 500 meter van het treinstation Toruń Główny.
Das Hotel i Camping Tramp erwartet Sie in einer grüner Umgebung neben der Weichsel, 1 km vom Stadtzentrum von Thorn und 500 m vom Bahnhof Torún Główny entfernt.

Het ligt op 8 km van de middeleeuwse binnenstad van Grudziądz en op 8,7 km van de historische waterpoort en graanschuren bij de rivier Wisła.
Besuchen Sie die 8 km entfernte mittelalterliche Altstadt von Grudziąd. Zum historischen Wasserturm und Kornspeicher am Fluss Weichsel gelangen Sie nach 8,7 km.

Het 4-sterrenhotel Gołębiewski Wisła ligt op 400 meter van de rivier de Vistula en biedt elegante kamers en appartementen met gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel Gołębiewski liegt nur 400 m von der Weichsel entfernt und bietet elegante Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op 800 meter van de ski-schans in Wisla Malinka, in het midden van de pittoreske vallei bij de bronnen van de Wisla (Vistula), de grootste rivier van Polen.
Das Hotel liegt 800 m von der Flugschanze Wisła Malinka entfernt, in einem malerischen Tal bei den Quellen der Weichsel.

Hotel nad Wisla ligt in Knybawa in de buurt van Tczew, direct aan de Kaliningrad-Berlijn route 22 en de rivier de Vistula.
Das Hotel nad Wisłą liegt in Knybawa in der Nähe von Tczew, direkt an der Straße 22 zwischen Berlin und Kaliningrad und am Fluss Weichsel.

Hotel Ibis Kraków Centrum ligt aan de rivier de Wisla, op 10 minuten lopen van de Grote Markt van Krakau. Het hotel biedt uitzicht op de rivier en het Kasteel van Wawel.
Direkt an der Weichsel, nur 10 Gehminuten vom Krakauer Hauptmarkt entfernt, empfängt Sie das Hotel Ibis Kraków Centrum mit Blick auf den Fluss und das Königsschloss Wawel.

Hotel Gołębiewski Wisła ligt op 1 km van het stadscentrum van Wisła en beschikt over een 24-uursreceptie.
Das Hotel Gołębiewski liegt 1 km vom Stadtzentrum entfernt und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

Apartament Na Urlop - Górnośląska is een appartement met een terras, gelegen in Wisła. De accommodatie ligt 5 km van Wisla-Malinka en gratis privéparkeergelegenheid is beschikbaar. Er is een zithoek en een keuken.
Die Unterkunft Apartament Na Urlop - Górnośląska ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Weichsel. Die Unterkunft bietet einen Blick auf die Berge und befindet sich 5 km vom Orientierungspunkt Wisla-Malinka entfernt.

Qubus Kraków Hotel ligt in een rustig, maar centraal gedeelte van Krakau, vlak bij de rivier de Wisla.
In einem ruhigen und dennoch zentralen Viertel von Krakau neben der Weichsel empfängt Sie das Qubus Kraków Hotel.

Het 3-sterrenhotel Poleski heeft een terras dat uitkijkt op de rivier de Wisla. Het beschikt over uitstekende faciliteiten en comfortabele accommodatie op een ideale locatie.
Dieses 3-Sterne-Hotel heißt Sie mit einer Aussichtsterrasse mit Blick auf das Ufer der Weichsel willkommen und bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft mit hervorragenden Einrichtungen in idealer Lage.