Traduction de «bij de rivier de colne » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 5 minuten loopafstand kunt u vliegvissen op de rivier de Coln.
Platz. Der 5 Gehminuten entfernten River Coln lädt zum Fliegenfischen ein und Cirencester liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Een aantal kamers is uitgerust met een groot bubbelbad en sommige kamers kijken uit op de prachtige rivier de Coln.
Mehrere Zimmer verfügen über eine große Whirlpool-Badewanne und von einigen Zimmern genießen Sie Aussicht auf den schönen Fluss Coln.

Het Swan Hotel ligt in het pittoreske dorpje Bibury, aan de oevers van de rivier de Coln.
Das The Swan Hotel begrüßt Sie im malerischen Dorf Cotswolds in Bibury und erwartet Sie an den Ufern des Flusses Coln.

Deze rustige en romantische Engelse herberg kijkt uit op de rivier de Coln.
Dieses ruhige, romantische englische Gasthaus heißt Sie mit Blick auf den Fluss Coln willkommen.

Star Anglia Hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het station van Colchester en dicht bij de rivier de Colne.
Das Star Anglia Hotel liegt einen knapp 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Colchester entfernt in der Nähe des Flusses Colne.

Dit gebouw in tudorstijl biedt u gratis parkeren en draadloos internet. Het stamt uit 1604 en ligt aan de oever van de rivier de Colne, niet ver van de binnenstad van Colchester en het centraal station aldaar.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätzen und kostenfreies WLAN im Riverside Hotel. Das Hotel befindet sich in einem Tudor Gebäude aus dem Jahr 1604 und liegt am Ufer des Flusses Colne in der Nähe der Innenstadt von Colchester und des Bahnhofs.

New Inn at Coln ligt in het mooie dorp Gloucestershire, in Coln St. Aldwyns. Deze prachtige herberg beschikt over een bekroond restaurant en een tuin met uitzicht op de velden. Alle chique en individueel ingerichte kamers hebben moderne voorzieningen.
Im hübschen Dorf Coln St Aldwyns in Gloucestershire begrüßt Sie dieser wunderschöne Landgasthof. Freuen Sie sich auf einen Garten mit Blick auf die Wiesen sowie elegante, individuell gestaltete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Cirencester ligt op 10 minuten rijafstand van het hotel en het dorp Biburyigt op slechts 5 minuten rijafstand van New Inn at Coln.
Das Dorf Bibury erreichen Sie in nur 5 Minuten mit dem Auto.

Dit hotel in Trois-Rivières is gunstig gelegen aan de Route 155 en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Dieses direkt am Highway 155 gelegene Hotel von Trois-Rivières bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

De luchthaven van Trois-Rivières bereikt u in minder dan 15 minuten rijden.
Den Flughafen Trois-Rivières erreichen Sie nach weniger als 15 Autominuten.