Traduction de «bij de rivier de bidasoa » (Néerlandais → Allemand) :

Dit voormalige paleis dateert uit de 14e en 15e eeuw en ligt in het historische Hondarribia. Het biedt uitzicht op de rivier de Bidasoa en Frankrijk.
Dieser ehemalige Palast aus dem 14. bis 15. Jahrhundert begrüßt Sie in der historischen Stadt Hondarribia und bietet eine Aussicht auf den Fluss Bidasoa und Frankreich.

Hostal Rural Onbordi ligt in het noorden van Navarra, aan de oevers van de rivier de Bidasoa.
Das Hostal Rural Onbordi liegt im Norden von Navarra, am Ufer des Flusses Bidasoa und umgeben von Wäldern.

Hotel Venta de Etxalar ligt dicht bij de rivier de Bidasoa, te midden van een prachtig landschap van bergen, groene velden en bossen.
Im Venta de Etxalar wohnen Sie in der Nähe des Flusses Bidasoa, inmitten einer atemberaubenden Landschaft aus Bergen, grünen Wiesen und Wäldern.

Alan-Zahar ligt aan de oever van de rivier de Bidasoa, op 3 km afstand van de gemeente Lesaka, en is voorzien van een tuin. Het biedt accommodatie met verwarming en gratis WiFi.
Das Alan-Zahar begrüßt Sie am Ufer des Flusses Bidasoa, 3 km von der Stadt Lesaka entfernt. Es verfügt über einen Garten und bietet beheizte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Río Bidasoa ligt in een tuin en beschikt over een buitenzwembad.
Inmitten von Gärten erwartet Sie das Hotel Río Bidasoa mit einem Außenpool.

In het Río Bidasoa wordt een ontbijt geserveerd. Restaurant Sugarri biedt een rustige omgeving waar u kunt genieten van rijke, traditionele gerechten met een moderne touch.
Morgens wird im Río Bidasoa das Frühstück serviert. In friedlicher Atmosphäre genießen Sie im Restaurant Sugarri reichhaltige und traditionelle Küche mit modernem Einflüssen.

Bar Pensión Restaurante Bidasoa heeft een centrale ligging in Irún, op 100 meter van het Renfe-treinstation en op 450 meter van de avenue Colón Ibibidea.
Die Bar Pension Restaurante Bidasoa begrüßt Sie in zentraler Lage in Irún, 100 m vom Bahnhof RENFE und 450 m von der Allee Paseo Colón entfernt.

Super 8 Trois-Rivières beschikt over een binnenzwembad met een waterglijbaan van 24 meter.
Freuen Sie sich im Super 8 Trois-Rivières auf einen Innenpool mit einer 24 m langen Wasserrutsche.

De luchthaven van Trois-Rivières bereikt u in minder dan 15 minuten rijden.
Den Flughafen Trois-Rivières erreichen Sie nach weniger als 15 Autominuten.

Dit hotel in Trois-Rivières is gunstig gelegen aan de Route 155 en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Dieses direkt am Highway 155 gelegene Hotel von Trois-Rivières bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.