Vertaling van "bij de pier van melide " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garni Battello ligt bij de pier van Melide, 5 km ten zuiden van Lugano. Het biedt u een direct uitzicht op het meer. De charmante kamers zijn voorzien van gratis draadloos internet.
Im Hotel Garni Battello wohnen Sie direkt an der Schiffsanlegestelle von Melide, 5 km südlich von Lugano. Freuen Sie sich auf die direkte Aussicht auf den See und charmante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Al Boccalino ligt in het centrum van Melide, op slechts 500 meter van het Meer van Lugano. Het heeft een typisch Tessiner restaurant met lokale specialiteiten.
Im Zentrum von Melide, nur 500 m vom Luganersee entfernt erwartet Sie das Al Boccalino mit einem typischen Tessiner Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Het Dellago ligt aan de oevers van het meer van Lugano in Melide en beschikt over individueel ingerichte themakamers. De accommodatie heeft een speciale, geïmproviseerde stijl en voorzieningen zoals gratis WiFi, een restaurant en een bar.
Direkt am Ufer des Luganersees in Melide heißt Sie das Dellago willkommen und bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer, einen besonderen Improvisationsstil und Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine Bar.

Hotel Restaurante Xaneiro ligt in het kleine stadje Melide, op 5 minuten rijden van het gebergte de Serra do Carreon, en beschikt over kamers met verwarming en gratis WiFi.
In der kleinen, 5 Fahrminuten von den Serra do Careon Mountains entfernten Stadt Melide begrüßt Sie das Hotel Restaurante Xaneiro. Es verfügt über Zimmer mit Heizung und kostenfreiem WLAN.

U kunt een excursie regelen bij de veerbootterminal Melide Swissminiatur, op iets meer dan 1 km afstand.
Am 1,2 km entfernten Fähranleger Melide Swissminiatur können Ausflüge organisiert werden.

Het Somerset on the Pier Hobart bevindt zich op de pier op Sullivans Cove en biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Auf dem Pier an der Sullivans Cove bietet das Somerset on the Pier Hobart moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Het Somerset on the Pier ligt op 10 minuten lopen van het Allport Library Museum of Fine Arts.
Das Somerset on the Pier liegt 10 Fahrminuten vom Allport Library Museum of Fine Arts entfernt.

The Pier Hotel ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Shannon en tegenover de pier van Sarsfield Bridge.
Das The Pier Hotel liegt gegenüber der Anlegestelle Sarsfield Bridge und nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Shannon entfernt.

De kamers in The Pier Inn hebben een flatscreen-tv, een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im The Pier Inn verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und Kaffee- und Teezubehör.

De Pier Inn in Whitby met uitzicht op de haven, ligt op een locatie aan de kust en biedt kamers met gratis WiFi.
Das The Pier Inn in Whitby liegt direkt am Meer und erwartet Sie mit Aussicht auf den Hafen und Zimmern mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.