Traduction de «bij de oude stad zadar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartments Natasha ligt in het hart van de prachtige oude stad Zadar. Het Apartments Natasha biedt appartementen met airconditioning, satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Mitten im Herzen des prächtigen Altstand von Zadar bieten die Apartments Natasha klimatisierte Apartments mit Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küche.

Het Rooms Goga is centraal gelegen in de oude stad Zadar en heeft kamers met airconditioning en gratis internet.
Im Herzen der Altstadt von Zadar begrüßt Sie das Rooms Goga mit klimatisierten Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang.

De oude stad Zadar en de luchthaven van Zadar bevinden zich op 25 km afstand van Emma Apartments.
Die Altstadt von Zadar und der Flughafen Zadar befinden sich in 25 km Entfernung von den Emma Apartments.

De oude stad Zadar ligt op 15 minuten rijden.
Sie wohnen 15 Fahrminuten von der antiken Stadt Zadar entfernt.

Het resort ligt te midden van de kristalheldere zee en de berg Velebit, en een ritje van slechts 30 minuten brengt u al bij de oude stad Zadar. Het resort is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie.
Der vom kristallklaren Meer und dem Velebit-Gebirge umgebene Ort, der nur eine 30-minütige Autofahrt von der antiken Stadt Zadar entfernt liegt, ist die ideale Basis für einen erholsamen Urlaub.

De afstand naar de dichtstbijzijnde supermarkt en een restaurant bedraagt 1 km. De oude stad Zadar, met alle bezienswaardigheden en het bruisende nachtleven, bevindt zich op nog geen 10 km afstand.
Nach 1 km gelangen Sie zum nächsten Lebensmittelgeschäft und zu einem Restaurant.

De oude stad Zadar bevindt zich op 45 km afstand.
Die Altstadt von Zadar liegt 45 km entfernt.

Zadar City Studios ligt op een centrale positie binnen de oude stad. Het beschikt over kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Das zentral in der Altstadt gelegene Zadar City Studios bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Op 150 meter van Vila Nada vindt u een bushalte met elke 20 minuten verbindingen naar de oude stad van Zadar.
An der 150 Meter von der Vila Nada entfernten Bushaltestelle fahren im 20-Minuten-Takt Busse in die Altstadt von Zadar.

De brug van Zadar, 100 meter verderop, brengt u naar de oude stad en de historische bezienswaardigheden, zoals het Forum, de kerk van Sint Donatus en de kathedraal van Sint-Anastasia.
In 100 m Entfernung befindet sich die Brücke von Zadar, die zur Altstadt und den historischen Stätten wie dem Forum, der Kirche des Heiligen Donatus und der Kathedrale von St. Anastasia führt.