Vertaling van "bij de nederlands-duitse grens " (Nederlands → Duits) :

Hotel Restaurant Bergesbuer ligt in Gronau; de welbekende Nederlands-Duitse grens. In Gronau vindt u Duitsland's enige Rock'n'Pop museum.
Das Hotel-Restaurant Bergesbuer liegt in der Stadt Gronau – der bekannten Grenzstadt zu den Niederlanden und dem Ort von Deutschlands einzigem Rock und Pop Museum. Der direkte Anschluss an die Autobahn A31 bietet schnelle und bequeme Erreichbarkeit.

Het pension is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A57 en ligt dicht bij de Nederlands-Duitse grens.
Das Gästehaus erreichen Sie einfach über die Autobahn A57. Es liegt in der Nähe der deutsch-niederländischen Grenze.

Het heeft een gunstig ligging tegenover de Enschede Airport Twente, dicht bij Hengelo en de Duitse grens. U heeft zodoende gemakkelijk toegang tot de rest van Nederland en de buurlanden.
Sie wohnen gegenüber dem Flughafen Twente-Enschede, nahe der Stadt Hengelo und der deutschen Grenze und genießen bequemen Zugang zum Rest von Holland sowie den umliegenden Ländern.

De Tsjechische grens bevindt zich op 3,5 km afstand en de Duitse grens ligt op 7,7 km afstand van het Dom Zegarmistrza.
Die tschechische Grenze befindet sich 3,5 km und die deutsche Grenze 7,7 km vom Dom Zegarmistrza entfernt.

De Duitse grens ligt op 10 km afstand en de grens met Luxemburg bevindt zich op 12 km afstand.
Von der deutsch-belgischen Grenze trennen Sie 10 km und von der luxemburgischen Grenze 12 km.

De Duitse grens is nog geen 5 km verderop te vinden en de afstand naar de Duitse stad Nordhorn overbrugt u per auto in 15 minuten.
Die deutsche Grenze verläuft weniger als 5 km entfernt und zu der deutschen Stadt Nordhorn fahren Sie 15 Minuten.

Pension Art Galerie is gevestigd in Eygelshoven-Kerkrade en ligt op slechts 2 km van de Duitse grens en op 10 minuten rijden van de Duitse stad Herzogenrath. Het biedt verschillende soorten kamers met gratis WiFi.
In der Gemeinde Kerkrade-Eygelshovenk, nur 2 km von der deutschen Grenze und eine 10-minütige Autofahrt von der deutschen Stadt Herzogenrath entfernt, bietet Ihnen die Pension Art Galerie Zimmer unterschiedlicher Kategorien mit kostenfreiem WLAN.

De Duitse grens bevindt zich op 500 meter van het hotel en het dichtstbijzijnde Duitse plaatsje Oberwiesenthal bevindt zich op 10 minuten rijden.
Bis zur nächsten deutschen Stadt Oberwiesenthal benötigen Sie lediglich 10 Fahrminuten.

Deze BB ligt op 2 km van de A35, op 15 km van de Duitse grens en op 30 km van de Zwitserse grens.
Das BB liegt 2 km von der Autobahn A35, 15 km von der deutschen Grenze und 30 km von der Schweizer Grenze entfernt.

Deze camping ligt aan de rand van een bos, op slechts 350 meter van de Duitse grens, en beschikt over goed uitgeruste chalets met een terras en een keuken.
Der Campingplatz de Watertoren liegt Waldrand, nur 350 m von der deutschen Grenze entfernt und bietet gut ausgestattete Chalets mit Terrasse und Küche.