Vertaling van "bij de naastgelegen schotse " (Nederlands → Duits) :

In de buurt van Residence Hirscher zijn tal van restaurants en winkels te vinden. Gasten krijgen 10% korting bij de naastgelegen Schotse pub Old Firm.
Viele Restaurants und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe der Residence Hirscher. Als Gast profitieren Sie von 10% Ermäßigung im Old Firm'-Scottish Pub, direkt neben der Unterkunft.

Het bekroonde The Lovat, Loch Ness is gevestigd in een Victoriaans gebouw in het dorpje Fort Augustus dat aan het loch ligt, in het hart van de Schotse Hooglanden.
Das preisgekrönte Lovat ist ein viktorianisches Gebäude im Dorf Fort Augustus am Loch im Herzen der schottischen Highlands.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de prachtige Schotse Hooglanden, vlak bij de snelweg A82 en de oever van het beroemde Loch Ness.
Dieses charmante familiengeführte Hotel begrüßt Sie im wunderschönen schottischen Hochland direkt an der A82 und unweit vom berühmten Loch Ness.

Hillview House Hostel ligt in het centrum van Inverness in de Schotse Hooglanden. Alle gasten hebben de beschikking over gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hillview House Hostel liegt in der Stadt Inverness in den schottischen Highlands und bietet Ihnen kostenloses WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het Strathallan Bed and Breakfast ligt in het dorp Grantown-on-Spey, in de de Schotse Hooglanden. Het bevindt zich in de noordelijke regio van het nationaal park Cairngorms.
Das Strathallan Bed and Breakfast empfängt Sie in der Ortschaft Grantown-on-Spey im nördlichen Teil der schottischen Highlands im Cairngorm-Nationalpark.

Er worden ook traditionele pap en Schotse pannenkoeken met fruit en stroop aangeboden, samen met granen, yoghurt, sap, thee en koffie.
Das weitere Frühstücksangebot umfasst traditionelles Porridge, Müsli, Joghurt ebenso wie schottische Pfannkuchen mit Früchten und Sirup.

Het particuliere The Glen Hotel ligt in het hart van de Schotse Hooglanden.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie im Herzen der Schottischen Highlands.

Dit pension in de Schotse Hooglanden ligt in Kinlochleven, aan de wandelroute West Highland Way.
In Kinlochleven in den schottischen Highlands begrüßt Sie diese Pension am Wanderweg West Highland Way.

Deze aangename 4-sterrenherberg ligt op een rustige locatie met uitzicht op rivier de Garry. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Schotse Hooglanden.
Mit seiner ruhigen Lage und einem Blick auf den Fluss Garry eignet ist dieser Landgasthof mit freundlicher Atmosphäre ideal als Ausgangspunkt, um das schottische Hochland zu erkunden.

Een volledig Highlandontbijt is bij de prijs inbegrepen, maar er zijn ook andere opties beschikbaar, zoals gerookte Schotse zalm, roerei, pap, gerookte haring en nog veel meer.
Ein Highland-Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen, und auch geräucherter schottischer Lachs und Rührei, Porridge, Bücklinge und vieles mehr sind erhältlich.