Traduction de «bij de modewijk van milaan » (Néerlandais → Allemand) :

Aparthotel Duomo is gelegen op een ideale locatie in de modewijk van Milaan en op slechts een steenworp afstand van de Dom van Milaan. Het biedt moderne en zelfstandige appartementen met gratis WiFi.
Das Aparthotel Duomo heißt Sie in idealer Lage im Mailänder Modeviertel und nur wenige Schritte vom Mailänder Dom entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Town House 33 ligt op slechts 10 minuten lopen van de modewijk van Milaan.
Nur 10 Gehminuten vom Mailänder Modeviertel entfernt begrüßt Sie das Town House 33.

Palazzo Parigi Hotel Grand Spa Milano is midden in de modewijk van Milaan gevestigd.
Im Herzen des Mailänder Modeviertels begrüßt Sie das Palazzo Parigi Hotel Grand Spa Milano.

Het Idea Hotel Milano Watttredici ligt dicht bij de modewijk van Milaan, naast een mooi kanaal en biedt een eigentijds, minimalistisch ontwerp.
Nahe dem Mailänder Modeviertel und neben einem wunderschönen Kanal erwartet Sie das Idea Hotel Milano Watttredici mit einem modernen, minimalistischen Design.

Dit 5-sterrenboetiekhotel ligt in het historisch centrum van Milaan, op 8 minuten lopen van de Piazza San Babila en de modewijk bij Via Montenapoleone.
Dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel liegt im historischen Zentrum von Mailand 8 Gehminuten von der Piazza San Babila und dem Modeviertel Via Montenapoleone entfernt.

Het stijlvolle Town House 31 is een klein boetiekhotel dat is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws pand in een van de wijken van Milaan die het snelst in opkomst is, op loopafstand van de beroemde modewijk Via Montenapoleone.
Dieses kleine elegante Boutique-Hotel befindet sich in einem wunderschönen Gebäude des 19. Jahrhunderts in einem der angesagtesten Gegenden von Mailand.

In minder dan 20 minuten lopen bereikt u de modewijk Quadrilatero della Moda en de kathedraal van Milaan.
Der Modebezirk Quadrilatero della Moda und der Mailänder Dom liegen jeweils weniger als 20 Gehminuten entfernt.

Boscolo Milano Autograph Collection biedt luxe accommodaties, uitzicht op de Dom van Milaan, een moderne spa en een gastronomisch restaurant in de toonaangevende modestad Milaan.
Das Boscolo Milano Autograph Collection erwartet Sie mit einem Blick auf den Mailänder Dom, luxuriösen Zimmern, einem modernen Spa und einem Gourmetrestaurant in einem der führenden Modemetropolen der Welt.

De bussen naar de luchthaven Milaan Linate stoppen op 50 meter afstand. Het centraal station van Milaan bereikt u na 5 haltes met de metro.
Die Busse zum Flughafen Mailand Linate fahren 50 Meter entfernt ab, und den Mailänder Hauptbahnhof erreichen Sie mit der U-Bahn nach 5 Stationen.

Het Montenapoleone Suites heeft moderne suites in een elegant paleis in Milaan, op 300 meter van de straat de Via Montenapoleone en op 10 minuten lopen van de Dom van Milaan.
Die 300 m von der Via Montenapoleone und 10 Gehminuten vom Mailänder Dom entfernten Montenapoleone Suites bieten moderne Suiten in einem eleganten Mailänder Palast.