Traduction de «bij de london dungeon » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar het reuzenrad London Eye, de markt van Borough, het griezelmuseum London Dungeon en het aquarium SEA LIFE London zijn allemaal te voet in 15 minuten bereikbaar.
Das Hotel befindet sich außerdem 15 Gehminuten vom London Eye, dem Borough Market, dem London Dungeon sowie dem SEA LIFE London Aquarium entfernt.

De London Dungeon, Southwark Playhouse en BFI IMAX zijn allemaal in minder dan 20 minuten lopen te bereiken.
Attraktionen wie The London Dungeon, das Southwark Playhouse und BFI IMAX sind innerhalb von 20 Minuten zu Fuß erreichbar.

U kunt er op elk moment terecht voor warme of koude dranken en snoep. Vanaf het hotel is het niet meer dan 15 minuten naar de London Eye, de London Dungeon en het aquarium SEA LIFE London.
Das London Eye, den London Dungeon und das Aquarium SEA LIFE London erreichen Sie vom Hotel aus jeweils nach 15 Minuten.

Het station London Bridge en de London Dungeon liggen op slechts 10 minuten lopen en het trein- en metrostation Elephant Castle op 20 minuten lopen.
Der Bahnhof London Bridge und das Gruselkabinett London Dungeon sind nur 10 Gehminuten entfernt, während Sie den Bahn- und U-Bahnhof Elephant Castle nach 20 Gehminuten erreichen.

De elegante kamers met gratis internet bevinden zich dicht bij de London Dungeon en de metro.
Freuen Sie sich auf ein modernes und chickes Ambiente. Sie wohnen in einem stilvollen Zimmer mit kostenfreier Internetverbindung, nahe am London Dungeon und am U-Bahnnetz.

Het Tate Modern ligt op 20 minuten lopen langs de South Bank en de London Dungeon ligt op nog geen 3 km.
Die Kunstgalerie Tate Modern erreichen Sie nach 20 Gehminuten entlang der South Bank, während das Gruselkabinett London Dungeon 3 km entfernt ist.

De London Dungeon en het Tate Modern liggen beide op 15 minuten lopen en het centrum van Londen bevindt zich op slechts 4 minuten met de metro vanaf het station Waterloo.
Das The London Dungeon und die Gallerie Tate Modern erreichen Sie in 15 Gehminuten. In das Londoner Stadtzentrum gelangen Sie mit der U-Bahn von der Waterloo-Station in 4 Fahrminuten.

Het charmante restaurant van het New Dungeon Ghyll heeft open haarden en biedt uitzicht op de tuinen en het heuvellandschap van Lakeland.
Im bezaubernden Restaurant des Hotels New Dungeon Ghyll mit seinen offenen Kaminen genießen Sie die Aussicht auf die Gärten und die Lakeland Fells im Hintergrund.

Het New Dungeon Ghyll Hotel bevindt zich in het Lake District Nationaal Park en biedt gezellige kamers, waarvan sommige over een flatscreen-tv of hemelbed beschikken.
Das im Nationalpark Lake District gelegene New Dungeon Ghyll Hotel bietet gemütliche Zimmer, teilweise mit einem Flachbild-TV oder einem Himmelbett.

Het door een familie gerunde hotel New Dungeon Ghyll, dat omringd is door 2,5 hectare aan tuinen, biedt een uitstekend restaurant en kamers met een spectaculair uitzicht op de Langdale Vallei.
Inmitten von 2,4 Hektar großen Gärten empfängt Sie das familiengeführte Hotel New Dungeon Ghyll mit einem ausgezeichneten Restaurant und Zimmern mit atemberaubender Aussicht über das Langdale-Tal.