Vertaling van "bij de lokale agentschappen " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde supermarkt, en een restaurant met traditionele gerechten en internationale gerechten op de kaart, ligt op minder dan 1 km afstand. Bij lokale agentschappen kunnen er autoverhuur en diverse boottochten naar de nabijgelegen eilanden worden georganiseerd.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie ein Restaurant mit traditionellen Gerichten und internationaler Küche liegen nicht weiter als 1 km entfernt. In den örtlichen Agenturen können Leihwagen und Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln für Sie organisiert werden.

Gasten kunnen bij de lokale agentschappen boottochtjes (van een dag) boeken naar het nationale park Brijuni en Venetië.
In den örtlichen Agenturen können Sie Tagesbootsfahrten zum Nationalpark Brijuni und nach Venedig organisieren.

Het personeel kan bij lokale agentschappen reizen en uitstapjes in de omgeving regelen.
In Zusammenarbeit mit den örtlichen Agenturen organisieren die Mitarbeiter gerne Touren und Ausflüge in der Umgebung.

Samara Pacific Lodge kan u helpen contact op te nemen met lokale tour agentschappen en het regelen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter in der Samara Pacific Lodge helfen Ihnen gerne bei der Buchung von Ausflügen über örtliche Reisebüros.

Agentschappen in het centrum te organiseren excursies per boot naar de eilanden van Kornati, Rab, Lošinj en Olib.
Ganz in der Nähe finden Sie die Überreste eines Aquädukts aus der römischen Zeit. In den Agenturen im Zentrum werden Bootsausflüge zu den Inseln Kornati, Rab, Losinj und Olib organisiert.

Er zijn verschillende agentschappen in het centrum die uitstapjes en excursies bieden naar de nabijgelegen bezienswaardigheden.
Verschiedene Agenturen im Stadtzentrum organisieren für Sie gerne Tagesausflüge zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten.

Op enkele minuten afstand vindt u verschillende soorten cafés, winkels, agentschappen, taxi- en busstations.
Zahlreiche verschiedene Tavernen, Geschäfte, Agenturen, Taxistände und Bushaltestellen erreichen Sie in innerhalb von wenigen Minuten.

Het personeel van Esencia Hotel and Villas helpt u graag bij het regelen van excursies via geschikte agentschappen.
Das Personal im Esencia hilft Ihnen gerne dabei, Touren zu organisieren, bzw. die entsprechenden Agenturen hierfür zu kontaktieren.

Het Golden Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Het heeft een centrale ligging, op 5 minuten rijden van de meeste overheidsinstellingen van Kosovo, agentschappen van de VN en de kantoren van de Europese Commissie en de Raad van Europa.
Das zentral gelegene Golden Hotel bietet Ihnen gebührenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN. Die meisten Regierungsinstitutionen des Kosovo, die UN-Organisationen, die Europäische Kommission und das Büro des Europarates erreichen Sie innerhalb von 5 Fahrminuten.

Agentschappen in het centrum van de stad organiseren boottochten naar de nabijgelegen eilanden, evenals excursies naar de binnenlandse steden van Korčula.
Die Agenturen in der Innenstadt organisieren für Sie Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln und Ausflüge zu den Städten im Landesinneren von Korčula.