Vertaling van "bij de landing in normandië " (Nederlands → Duits) :

Het Courtonne hotel is gelegen in het centrum, dicht bij de winkels en de jachthaven. Het ligt in het hart van een stad vol geschiedenis, op 19 km van het Musée Mémorial de la Bataille de Normandie (het museum over de landing in Normandië) en de D-Day stranden.
Das in unmittelbarer Nähe zu den Geschäften und dem Jachthafen im Stadtzentrum von Caen gelegene Courtonne Hotel befindet sich im Herzen einer geschichtsträchtigen Stadt, nur 19 km von den Stränden entfernt, an denen die Alliierten in der Normandie gelandet sind und in der Nähe des Memorial Museums.

De stranden van Ouistreham kregen bij de landing in Normandië tijdens de Tweede Wereldoorlog de codenaam Sword Beach.
Die Strände von Ouistreham wurden im Verlauf der Landung in der Normandie während des 2.

Hôtel De La Marine kijkt uit over zee en het beroemde Musée de débarquement d'Arromanches (ter herinnering aan de slag om Normandië). Het hotel geniet de beste locatie in de omgeving, in een schitterende baai tussen twee rotsachtige stroken land.
Das La Marine Hotel in einer wunderschönen Bucht zwischen zwei steilen Felsen überblickt das Meer und das berühmte Museum der Landung der Alliierten in der Normandie von 1944.

Het Gîtes en Normandie Asnelles biedt gratis eigen parkeergelegenheid voor als u de regio Basse-Normandie met de auto wilt verkennen.
Entdecken Sie die Region Basse-Normandie mit dem Auto, nutzen Sie bequem die kostenfreien Parkplätze des Gites en Normandie Asnelles.

Het Relais du Pont de Normandie is een voormalig 16e-eeuws huis waar wijn werd geperst en ligt op 10 minuten rijden van de Brug van Normandië. Honfleur ligt 3 km verderop.
Das Relais du Pont de Normandie, eine ehemalige Kelterei aus dem 16. Jahrhundert, liegt 10 Fahrminuten von der Brücke Pont de Normandie und 3 km von Honfleur entfernt.

Het Normandie Hôtel ligt in Saint-James, op de grens tussen Normandië en Bretagne.
Das Normandie Hotel liegt in Saint James, an der Grenze zwischen der Normandie und der Bretagne.

Alle kamers van Hôtel de Normandie zijn voorzien van een eigen badkamer en kabel-tv. Sommige hebben uitzicht op zee.
Die Zimmer im Hotel De Normandie bieten ein eigenes Badezimmer, Kabel-TV und zum Teil Meerblick.

Hôtel de Normandie ligt direct aan de kust in het centrum van Arromanches-les-Bains en biedt uitzicht op zee.
In der Stadt Arromanches-les-Bains empfängt Sie dieses Hotel in Uferlage mit einem schönen Ausblick auf das Meer.

Normandy Omaha is een bed breakfast ligt in Port-en-Bessin-Huppain, op slechts 500 meter van de zee.
Das Normandy Omaha ist ein Bed Breakfast und liegt in Port-en-Bessin-Huppain, nur 500 m vom Meer entfernt.

Pierre Vacances Village Club Normandy Garden in Branville ligt in de Franse regio Normandië, op een landgoed van 10 hectare.
Der Pierre Vacances Village Club Normandy Garden in Branville in der Normandie erwartet Sie mit Ferienhäusern und Apartments mit möblierter Terrasse auf einem 10 Hektar großen Grundstück.