Vertaling van "bij de laatste treinhalte " (Nederlands → Duits) :

Het Marilleva 900 is gemakkelijk te bereiken per trein en ligt bij de laatste treinhalte van de lijn Trento-Malè.
Im Ortsteil Marilleva befindet sich der Endbahnhof der Ferrovia Trento–Malè, so dass Sie die Apartments Marilleva 900 bequem mit dem Zug erreichen.

Relais Spa Chessy ligt op een gunstige locatie, op 1 treinhalte afstand van Disneyland Parijs en op 600 meter van het winkelcentrum Val d'Europe.
Das Relais Spa Chessy erwartet Sie in günstiger Lage, 1 Bahnstation von Disneyland Paris und 600 m vom Einkaufszentrum Val d'Europe entfernt.

Het stadhuisplein Marienplatz ligt op 20 minuten lopen of op 2 treinhaltes van het centraal station Hauptbahnhof.
Das Rathaus am Marienplatz erreichen Sie nach 20 Gehminuten oder vom Hauptbahnhof aus mit der Bahn nach 2 Stationen.

Het Copenhagen Island Hotel ligt op slechts 1 treinhalte van de Tivoli-tuinen en het centraal station van Kopenhagen.
Im Hotel Copenhagen Island wohnen Sie nur eine Haltestelle vom Tivoli und dem Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.

Springfield Lodge ligt op slechts 1 treinhalte van het centrum van Sydney. In de straten rondom Springfield Lodge vindt u cafés, hippe restaurants en een fantastische nachtleven.
Mit der Bahn erreichen Sie nach nur 1 Station das Zentrum von Sydney. In den Straßen rund um das Springfield Lodge laden zahlreiche Cafés, Restaurants und aufregende Nachtclubs zu einem Besuch ein.

In de buurt van de accommodatie is een de treinhalte naar het beroemde strand Zlatni Rat, op ruim 1 km afstand.
In der Nähe der Unterkunft hält der Zug, der zum berühmten, 1,2 km entfernten Strand Zlatni Rat fährt.

Het sumostadion Ryogoku Kokugikan ligt 1 treinhalte verderop en de toren Tokyo Skytree bevindt zich op 20 minuten met de trein.
Zur Sumō-Halle Ryōgoku Kokugikan fahren Sie mit dem Zug nur 1 Station, zum Fernsehturm Tokyo Sky Tree dauert die Zugfahrt 20 Minuten.

Hotel MyStays Asakusa-bashi ligt op slechts 1 treinhalte van Akihabara en op 2 metrohaltes van Asakusa.
Das Hotel MyStays Asakusa-bashi begrüßt Sie nur 1 Bahnstation von Akihabara und 2 Haltestellen mit der U-Bahn von Asakusa entfernt.

Het hotel ligt op 1 treinhalte van de trendy wijken Soho en Lan Kwai Fong.
Wenn Sie 1 Station mit der Bahn fahren, gelangen Sie in die angesagten Viertel SoHo und Lan Kwai Fong.

Mercure Potts Point ligt in het hart van de uitgaanswijk Kings Cross, en is slechts een treinhalte verwijderd van Martin Place in het zakendistrict van Sydney.
Im Herzen des Unterhaltungsviertels Kings Cross begrüßt Sie das Mercure Potts Point, nur eine Bahnstation vom Martin Place entfernt im zentralen Geschäftsviertel Sydney CBD.