Traduction de «bij de jachthaven van gouvia » (Néerlandais → Allemand) :

De jachthaven van Gouvia bevindt zich op 1 km afstand, en de schilderachtige stad Corfu met zijn vele restaurants en winkels op 7 km. U kunt gratis gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid en WiFi in de openbare ruimtes.
Der Jachthafen von Gouvies liegt 1 km und die malerische Stadt Korfu mit ihren vielen Restaurants und Geschäften 7 km entfernt. Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten zählen WLAN in den öffentlichen Bereichen und Privatparkplätze.

Het Telessila Hotel ligt in Kontokali, op korte loopafstand van het zandstrand, bij de jachthaven van Gouvia en op korte rijafstand van Corfu-Stad en de haven.
Das Telessila Hotel begrüßt Sie in Kontokali nur wenige Gehminuten vom Sandstrand am Jachthafen von Gouviá sowie wenige Autominuten von der Stadt Korfu und ihrem Hafen entfernt.

In 10 minuten loopt u naar de jachthaven Gouvia.
Der Yachthafen von Gouvia liegt 10 Gehminuten entfernt.

Het Isabella Country House is een complex met kleine pittoreske appartementen. Het ligt op slechts 400 meter van het dorpje Gouvia en op 700 meter van de jachthaven.
Das Isabella Country House besteht aus einem Komplex kleiner, malerischer Apartments, die nur 400 m vom Dorf Gouvia und 700 m vom Yachthafen von Gouvia entfernt liegen.

Hotel Gouvia bevindt zich op slechts 150 meter van het strand van Gouvia. Het biedt een traditioneel restaurant en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur 150 m vom Strand von Gouvia entfernt erwartet Sie das Hotel Gouvia mit einem traditionellen Restaurant und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het hotel ligt op minder dan 3 minuten lopen van de jachthaven Gouvia, die faciliteiten voor jachten biedt.
Das Hotel befindet sich 3 Gehminuten vom Yachthafen von Gouvia entfernt.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over uitgaansgelegenheden in Gouvia, zoals bars en nachtclubs.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne mit Informationen über Ausgehmöglichkeiten in Gouvia, wie Bars und Nachtclubs, behilflich.

Alle kamers in het door een familie gerunde Hotel Gouvia zijn licht en fris, en hebben tegelvloeren.
Alle Zimmer im familiengeführten Gouvia Hotel sind hell und luftig und bieten Fliesenboden.

De balkons bieden uitzicht op de Ionische Zee en het weelderig groene deel van Gouvia.
Der Balkon bietet einen Blick auf das Ionische Meer und das grün bewachsene Gebiet von Gouvia.

Het Govino ligt te midden van palm- en olijfbomen aan de Baai van Gouvia en heeft een zwembad en 2 tennisbanen.
In der Bucht von Gouvia erwartet Sie umgeben von Palmen und Olivenbäumen das Govino mit einem Pool und 2 Tennisplätzen.