Traduction de «bij de jachthaven van caorle » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt naast een kanaal en dicht bij de jachthaven van Caorle. In de buurt stoppen er bussen die rechtstreeks naar het treinstation van Portogruaro rijden.
Busse halten in der Nähe und bringen Sie direkt zum Bahnhof Portogruaro.

Ciao Caorle Appartementi heeft goed uitgeruste appartementen op verschillende locaties rondom het centrum van Caorle. Alle appartementen liggen op nog geen 200 meter afstand van het strand.
Das Ciao Caorle bietet gut ausgestattete Apartments an verschiedenen Standorten rund um das Zentrum von Caorle, die alle maximal 200 m vom Strand entfernt liegen.

De dichtstbijzijnde bushalte met verbindingen in de omgeving van Caorle ligt 40 meter verderop.
Von der nächsten, nur 40 Meter entfernten Bushaltestelle aus gelangen Sie in alle Teile von Caorle.

Het ontbijt in het Caorle Hotel bestaat uit een selectie zoete en hartige producten zoals ham, kaas en croissants.
Zum Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen gehören im Caorle Hotel Schinken, Käse und Croissants.

Ciao Caorle Appartamenti is gevestigd in het voetgangersgebied van de stad, op een steenworp afstand van het strand.
Das Ciao Caorle Appartamenti liegt in derFußgängerzone der Stadt und nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Het Sant'Andrea is ontworpen als een kleurrijk mediterraan dorp en ligt op 500 meter van het strand in Porto Santa Margherita, 4 km ten zuiden van Caorle.
Das wie ein buntes mediterranes Dorf konzipierte Sant'Andrea liegt nur 500 m vom Strand von Porto Santa Margherita entfernt und 4 km südlich von Caorle.

Het Riviera Hotel in Caorle bevindt zich aan de boulevard, op een steenworp afstand van het zandstrand van Levante.
Direkt an der Strandpromenade begrüßt Sie das Hotel Riviera in Caorle, nur wenige Schritte vom Sandstrand Spiaggia di Levante entfernt.

Hotel Ariston ligt pal aan het strand in Caorle's Ponente Beach. Het heeft een privéstrand, een restaurant, een terras en kamers met zeezicht met een balkon.
Direkt an der Strandpromenade des Strandes Ponente in Caorle bietet Ihnen das Hotel Ariston einen hoteleigenen Strand, ein Restaurant, eine möblierte Terrasse sowie Zimmer mit Meerblick und Balkon.

Hotel Venezia wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Caorle, op 2 minuten lopen van een eigen strand.
Das familiengeführte Hotel Venezia begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von seinem eigenen Strand am Meer im Zentrum von Caorle entfernt.

Het beschikt over een zwembad, een zonneterras en een restaurant en ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Caorle.
Es verfügt über einen Pool, eine Sonnenterrasse und ein Restaurant. Zum Zentrum von Caorle spazieren Sie 10 Minuten.