Traduction de «bij de italiaans-zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

De Italiaans-Zwitserse grens ligt op 11 km afstand en het is ongeveer 45 minuten rijden naar St. Moritz.
Die italienisch-schweizerische Grenze verläuft in 11 km Entfernung, während Sie nach St. Moritz 45 Minuten fahren.

Naar het meer van Livigno is het 4 km en de Italiaans-Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden.
Der Lago di Livigno befindet sich 4 km von der Unterkunft entfernt. Die Schweizer Grenze erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt op 20 km van Spondigna en op 35 minuten rijden van de Italiaans-Zwitserse grens.
Das Hotel liegt 20 km von Spondinig und eine 35-minütige Fahrt von der italienisch-schweizerischen Grenze entfernt.

U rijdt in slechts 15 minuten naar de Italiaans-Zwitserse grens.
Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie die italienisch-schweizerische Grenze.

Sky Cervinia Apartment hotel ligt heel dicht bij de Italiaans-Zwitserse grens, op 1 uur rijden van Aosta.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe zur italienisch-schweizerischen Grenze. Darüber hinaus erreichen Sie vom Sky Cervinia Apartment nach einer 1-stündigen Fahrt die Stadt Aosta.

Het Impero Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Cantello, zeer dicht bij de Italiaans-Zwitserse grens en op 20 minuten rijden van Lugano.
Das Impero ist ein familiengeführtes Hotel in Cantello nahe der italienisch-schweizerischen Grenze, 20 Fahrminuten von Lugano entfernt.

Het hotel bevindt zich op 50 km van de Italiaans-Zwitserse grens en op 70 minuten rijden van het schilderachtige Locarno.
Das Hotel liegt 50 km von der italienisch-schweizerischen Grenze entfernt und bis ins malerische Locarno fahren Sie 70 Minuten.

Het Larius ligt op 12 km van Como en op 15 minuten rijden van Chiasso aan de Italiaans-Zwitserse grens.
Von Como trennen Sie 12 km. In 15 Fahrminuten gelangen Sie vom Larius nach Chiasso an der italienisch-schweizerischen Grenze.

Geniet van de traditionele Zwitserse gerechten, hartige barbecuespecialiteiten, een uitzonderlijk Italiaans menu en de heerlijke gastronomische keuken in de 5 fantastische hotelrestaurants.
Über 250 Angestellte freuen sich, Ihnen jeden Wunsch zu erfüllen. Die 5 erstklassigen Restaurants des Hotels verwöhnen Sie mit traditionellen Schweizer Gerichten, schmackhaften Grillspezialitäten, einer außergewöhnlichen italienischen Speisekarte und exquisiter Gourmetküche.

Het Oktogon heeft een Italiaans café, een bistro en een gastronomisch restaurant, dat heerlijke Zwitserse en internationale gerechten serveert.
Im Oktogon finden Sie eine italienische Café-Bar, ein Bistro sowie ein Gourmet-Restaurant mit gehobener Schweizer sowie internationaler Küche.