Vertaling van "bij de incheckbalie verschaft het " (Nederlands → Duits) :

Bij de incheckbalie verschaft het receptiepersoneel u graag nuttige informatie over lokale bezienswaardigheden, plaatsen om te bezoeken en de beste restaurants.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit nützlichen Informationen über Sehenswürdigkeiten, besuchenswerte Orte und die besten Restaurants.

Voor kinderen is er een incheckbalie waar ze kunnen inchecken met een speciaal paspoort.
Die Jüngsten checken am Check-in-Schalter für Kinder mit einem speziellen Ausweis ein.

U vindt hier tevens gratis incheckbalies van Ryanair, Aer Lingus en Lufthansa.
Außerdem erwarten Sie kostenfreie Check-in-Automaten der Fluggesellschaften Ryanair, Aer Lingus und Lufthansa.

Het is verbonden met de luchthaven via een loopbrug en er is een exclusieve incheckbalie voor de hotelgasten.
Das Hotel ist über eine Fußgängerbrücke mit dem Flughafen verbunden. Ihrem Komfort dient der exklusive Check-in-Schalter für Hotelgäste.

Bij de incheckbalie in het centrum kunt u gebruikmaken van gratis toegang tot internet en informatie over bezienswaardigheden en activiteiten krijgen.
Der Check-in findet im Büro im Zentrum statt, wo Sie auch das Internet kostenfrei nutzen und über Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten informiert werden.

A Casa Doina Airport ligt op 3 minuten lopen van de incheckbalies en het treinstation van de luchthaven van Pisa.
Das A Casa Doina empfängt Sie nur 3 Gehminuten vom Check-in-Bereich und dem Bahnhof des Flughafens Pisa entfernt.

Internet en een printer zijn beschikbaar bij de incheckbalie, 800 meter verderop.
Internetzugang und ein Drucker sind im 800 Meter entfernten Check-in Büro verfügbar.

Gasten kunnen genieten van gratis koffie en thee bij de incheckbalie.
Profitieren Sie von kostenfreiem Kaffee und Tee am Check-in-Schalter.

De accommodatie verschaft ook informatie over de kunst en cultuur van de Blackfeet, en biedt tevens een rondleiding door de geschiedenis.
Außerdem bietet die Unterkunft Informationen zu Kunst und Kultur der Blackfeet sowie eine historische Führung.

Hier wordt een reeks fijne gerechten geserveerd. Het Brasserie Restaurant serveert gegrilde gerechten en The Spa Cafe kijkt uit over het meer en de tuin en verschaft lichte gerechten.
Hier genießen Sie eine Auswahl an wohlschmeckenden Gerichten. Im Brasserie Restaurant serviert man gegrillte Köstlichkeiten, während das Spa Café mit Blick auf den See und den Garten sowie leichten Mahlzeiten lockt.