Vertaling van "bij de ijsbaan de schaatsen " (Nederlands → Duits) :

Op 500 meter kunt u bij de ijsbaan de schaatsen onderbinden.
In nur 500 m Entfernung erwartet Sie eine Eislaufbahn.

Gasten kunnen ook bowlen, schaatsen op een ijsbaan of biljarten en gebruikmaken van de speelautomaten.
Spielen Sie Bowling, Billard oder an den Spielautomaten und verweilen Sie auf der Eisbahn.

U kunt allerlei activiteiten ondernemen in het dorp Les Houches, zoals gratis schaatsen op een natuurlijke ijsbaan in de buitenlucht, rodelen, sneeuwwandelen en sleeën.
Im Dorf Les Houches haben Sie kostenlosen Zugang zur Natureislaufbahn.

In de winter kunt u schaatsen op de ijsbaan.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme und kalte Speisen. Im Winter können Sie auf der Eislaufbahn Schlittschuhlaufen.

In de winter kunt u gratis schaatsen op de ijsbaan en worden u diverse kortingen aangeboden.
Im Winter zahlen Sie keinen Eintritt, wenn Sie die örtliche Eislaufbahn betreten möchten und auch andere Einrichtungen gewähren Ihnen Ermäßigungen.

In de winter is er een ijsbaan bij het appartement en kunt u schaatsen lenen.
Im Winter profitieren Sie an der Unterkunft von einer Eislaufbahn und Schlittschuhe sind vorhanden.

In de winter kunt u schaatsen op de natuurlijke ijsbaan tegenover de Draxl-Hof. De skigebieden Nassfeld en Weissensee zijn met de skibus makkelijk bereikbaar.
Im Winter finden Sie eine Natureisbahn zum Eislaufen direkt vor der Unterkunft und ein Skibus befördert Sie in die Skigebiete Nassfeld oder Weissensee.

In de wintermaanden kunt u onder meer skiën over eersteklas skipistes, schaatsen en sleeën.
Erstklassige Loipen und Einrichtungen zum Eislaufen, Rodeln und für vieles mehr stehen in den Wintermonaten zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum en biedt schaatsen en verhuur van sneeuwscooter in de winter.
Zum Hotelangebot gehören außerdem ein Fitnesscenter und im Winter ein Schlittschuh- und Schneemobil-Verleih.

De omgeving van La Bresse en de regio Vogezen lenen zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, mountainbiken, skiën en schaatsen.
Die Umgebung von La Bresse und die Vogesen eignen sich perfekt für Aktivitäten im Freien wie Wandern, Mountainbiken, Skifahren und Eislaufen.