Vertaling van "bij de haven van rafina " (Nederlands → Duits) :

Het Avra Hotel is ideaal gelegen bij de haven van Rafina, waar u boten kunt nemen naar de Cycladen, en op 25 km van de internationale luchthaven. Het ligt ook op slechts 100 meter van het Blauwe Vlag-strand van Rafina.
In idealer Lage begrüßt Sie das Avra Hotel nur 100 m vom Strand von Rafina entfernt, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Zudem wohnen Sie hier in der Nähe des Hafens von Rafina mit Anbindung an die Kykladen und nur 25 km vom internationalen Flughafen entfernt.

Het is 13 km naar de haven van Marmari Port met veerbootverbindingen naar de haven van Rafina op het vasteland.
Den Hafen von Marmari mit Fährverbindungen zum Hafen von Rafina auf dem griechischen Festland erreichen Sie nach 13 km.

Het ligt op nog geen 40 km van Athene, op 10 km van de haven van Rafina en op nog geen 20 km van de internationale luchthaven El. Venizelos.
Athen erreichen Sie nach 37 km, den Hafen von Rafina nach 10 km und den internationalen Flughafen Athen-Eleftherios Venizelos nach 19 km.

Het Aquamarina is gunstig gelegen voor excursies en trips. Het ligt op 26 km van het centrum van Athene en op slechts 4 km van de haven van Rafina.
Hier wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge und Trips nur 26 km von der Innenstadt von Athen und 4 km vom Hafen Rafina entfernt.

Het Celini Suites Hotel bevindt zich op 2 km van het dorp Marmari en op 10 minuten rijden van Karystos. De haven van Rafina ligt op een uur rijafstand.
Das Celini Suites Hotel befindet sich 2 km vom Dorf Marmari und 10 Autominuten von Karystos entfernt. Der Hafen von Rafina ist 1 Autostunde entfernt.

De stad Rafina is één van de meest kleurrijke en levendige plaatsen in Attika, en biedt een verscheidenheid aan vistavernes, bars en restaurants aan zee.
Rafina ist einer der farbenfrohesten und lebendigsten Orte Attikas. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Fischtavernen, Bars und Restaurants am Meer.

Het motel ligt vlak bij de I-95, aan de kust in de haven van New Haven en op slechts 4 km van het centrum van New Haven.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn I-95 erwartet Sie dieses Motel am Ufer des Hafens New Haven und nur 4 km von der Innenstadt von New Haven entfernt.

Het New Haven Hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van het Amtrak-station New Haven.
Im New Haven Hotel trennen Sie nur 3 Autominuten vom Amtrak-Bahnhof New Haven.

Het luxe Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) biedt goed ingerichte kamers met een eigen balkon in Phuket, op slechts 700 meter van het strand van Patong.
Das luxuriöse Haven Lagoon Condominium (Haven Serviced-Apartments) begrüßt Sie in Phuket, nur 700 m von Patong Beach entfernt, mit gut eingerichteten Zimmern mit eigenem Balkon.

Haven Lagoon Condominium ligt op slechts 2 minuten rijden van het winkelcentrum Jungceylon en op 10 minuten van het Karon-strand.
Das Haven Lagoon Condominium trennen nur 2 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Jungceylon und 10 Minuten von Karon Beach.