Vertaling van "bij de haven in svendborg " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation en de haven van Svendborg.
Das Hotel liegt einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Svendborg und vom Hafen in Svendborg entfernt.

Hotel Garno ligt bij de haven in Svendborg en op slechts 1 minuut lopen van het treinstation.
Direkt am Hafen von Svendborg gelegen und nur 1 Gehminute vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie dieses Self-Service-Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Ærø is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw bij de haven van Svendborg.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert am Hafen von Svendborg empfängt Sie das Hotel Ærø.

Appartement Svendborg ligt op 400 meter van een klein strand bij de haven van Ladegårdshavn.
Im Apartment Svendborg wohnen Sie 400 m entfernt von einem kleinen Strand im Hafen von Ladegårdshavn.

Gasten kunnen genieten van het ruime terras van het Udsigten met een prachtig uitzicht over Svendborg en de haven.
Die großzügige Terrasse des Udsigten lädt mit einem herrlichen Blick auf Svendborg und den Hafen zum Verweilen ein.

Hotel Svendborg bevindt zich op 450 meter van het Svendborg Museum.
Im Hotel Svendborg wohnen Sie 450 m vom Svendborg-Museum entfernt.

Het natuurhistorisch museum Naturama ligt op slechts 300 meter van het Svendborg Danhostel. Het station en de veerterminal van Svendborg zijn te voet in 10 minuten te bereiken.
Das Naturama Museum für Naturkunde liegt nur 300 m vom Svendborg Danhostel entfernt.

Het centraal station van Svendborg bereikt u binnen 15 minuten lopen vanaf het hotel. Met 10 minuten rijden bent u bij de Svendborg Golf Club.
Den Hauptbahnhof Svendborg erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang und vom Golfclub Svendborg trennen Sie 10 Fahrminuten.

In slechts 10 minuten rijdt u naar de golfclub van Svendborg.
Zum Golfclub Svendborg fahren Sie nur 10 Minuten.

Het eigen restaurant van het Best Western Svendborg Hotel, Restaurant Krinsen, serveert klassieke Deense en Franse gerechten.
Lassen Sie sich im Restaurant des Best Western Svendborg Hotel, dem Restaurant Krinsen, klassische dänische und französische Speisen schmecken.