Traduction de «bij de hand » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het familierestaurant van Bird-in-Hand waar u kunt kiezen uit veel verschillende gerechten.
Als Gäste des Family Inn Bird-in-Hand speisen Sie im hauseigenen Bird-in-Hand Family Restaurant Smorgasbord.

Khmer Hands bevindt zich in Kep en heeft een klein trainingscentrum voor kunst, gericht op het voorzien van vaardigheden voor lokale jongeren om ze aan werkgelegenheid te helpen.
Das Khmer Hands befindet sich in Kep und verfügt über ein kleines Kunstbildungszentrum, welches den Jugendlichen vor Ort die dringend nötigen beruflichen Fertigkeiten beibringt, welche sie für eine sichere und gesicherte Beschäftigung benötigen.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw. De moderne kamers van het Hand Flower zijn uitgerust met een koffiezetapparaat en een waterkoker.
Die modernen Zimmer des Hand Flower liegen in einem historischen Gebäude und bieten eine Kaffeemaschine und einen Wasserkocher.

Hand Flower biedt ook Britse pubmaaltijden en bier uit de hele wereld.
Das Hand Flower bietet auch britische Pub-Gerichte und Bier aus aller Welt.

The Hand in Chirk is een van de oudste hotels in Wales en is gebouwd in 1610.
Das 1610 erbaute Hotel The Hand in Chirk ist eines der ältesten Hotels in Wales und bietet Ihnen traditionellen Charme und antike Stilelemente.

De kamers van The Hand Hotel zijn met zorg ingericht en hebben een badkamer met een haardroger.
Im The Hand Hotel wohnen Sie in liebevoll eingerichteten Zimmern mit einem Badezimmer mit Haartrockner.

Gratis parkeergelegenheid, evenals een garage voor motorfietsen en fietsen, is beschikbaar bij Gasthof Eiserne Hand.
Am Gasthof Eiserne Hand stehen Ihnen kostenfreie Parkmöglichkeiten sowie eine Garage für Motorräder und Fahrräder zur Verfügung.

Het restaurant van Gasthof Eiserne Hand serveert traditionele Oostenrijkse gerechten, Tiroler specialiteiten en internationale gerechten.
Das Restaurant im Gasthof Eiserne Hand serviert Ihnen traditionelle österreichische Küche, Tiroler Spezialitäten und internationale Gerichte.

Gasthof Eiserne Hand ligt te midden van de schilderachtige Kitzbüheler Alpen, op 6 km van de kabelbaan en het dorpscentrum van Fieberbrunn.
Der Gasthof Eiserne Hand begrüßt Sie inmitten der malerischen Kitzbüheler Alpen nur 6 km von der Seilbahn und vom Dorfzentrum von Fieberbrunn entfernt.

De Hand Hotel werd begin 2010 volledig gerenoveerd.
Das Hand Hotel wurde Anfang 2010 vollständig renoviert.